Chapter 17 – On offences against public activities etc.
Section 1
A person who, through
violence or threat of violence,
abuses a public official in their
exercise of public authority, or
to coerce the public official to
take, or impede their taking, a
measure in their exercise of
public authority, or to avenge
such a measure, is guilty of
violence or threat against a public
official and is sentenced to a fine
or imprisonment for at most two
years. The same applies to a
person who, in this way, abuses a
public official who previously
exercised public authority for
something they did or failed to
do in their exercise of public
authority.
If the offence is gross, the
person is guilty of gross violence
or threat against a public official
and is sentenced to imprisonment for at least one year and at
most six years. When assessing
whether the offence is gross,
particular consideration is given
to whether the act:
1. involved violence of a
serious kind;
2. involved a threat that was
substantially reinforced with the
aid of a weapon, an explosive or
a dummy weapon or by allusion
to a capacity for violence, or that
1§
Den som med våld eller hot
om våld förgriper sig på en
tjänsteman i hans eller hennes
myndighetsutövning eller för att
tvinga tjänstemannen till eller
hindra honom eller henne från
en åtgärd i myndighetsutövningen eller för att hämnas för en
sådan åtgärd döms för våld eller
hot mot tjänsteman till böter eller
fängelse i högst två år. Detsamma gäller om någon på detta
sätt förgriper sig mot en tjänsteman som tidigare har utövat
myndighet för vad han eller hon
har gjort eller underlåtit att göra
i myndighetsutövningen.
Om brottet är grovt döms för
grovt våld eller hot mot
tjänsteman till fängelse i lägst ett
och högst sex år. Vid
bedömningen av om brottet är
grovt ska det särskilt beaktas om
gärningen
1. har innefattat våld av
allvarligt slag,
2. har innefattat hot som
påtagligt har förstärkts med hjälp
av vapen, sprängämne eller
vapenattrapp
eller
genom
anspelning på ett våldskapital
151
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents