Section 5
When determining a penalty,
in addition to the penalty value
of the offence, to the extent
reasonable the court takes into
consideration:
1. whether
the
accused
sustained serious bodily injury as
a result of the offence;
2. whether, as a result of
advanced age or poor health, the
accused would be unreasonably
severely affected by a penalty
determined according to the
penalty value of the offence;
3. whether, in relation to the
nature of the offence, an
unusually long time has passed
since
the
offence
was
committed;
4. whether
the
accused,
according to their ability,
attempted to prevent, remedy or
limit damaging effects of the
offence;
5. whether
the
accused
voluntarily gave themselves up
or provided information that is
of significant importance for the
investigation of the offence;
6. whether the accused would
suffer detriment because they
would be expelled from the
country due to the offence;
7. whether the accused would
suffer detriment because they
would be, or it can be assumed
that they would be, dismissed or
given notice of termination from
5§
Vid straffmätningen ska
rätten utöver brottets straffvärde
i skälig omfattning beakta
1. om den tilltalade till följd
av brottet drabbats av allvarlig
kroppsskada,
2. om den tilltalade till följd
av hög ålder eller dålig hälsa
skulle drabbas oskäligt hårt av ett
straff utmätt efter brottets
straffvärde,
3. om en i förhållande till
brottets art ovanligt lång tid
förflutit sedan brottet begicks,
4. om den tilltalade efter
förmåga försökt förebygga, avhjälpa eller begränsa skadliga
verkningar av brottet,
5. om den tilltalade frivilligt
angett sig eller lämnat uppgifter
som är av väsentlig betydelse för
utredningen av brottet,
6. om
den
tilltalade
förorsakas men till följd av att
han eller hon på grund av brottet
utvisas ur riket,
7. om den tilltalade förorsakas men till följd av att han
eller hon på grund av brottet blir
eller kan antas bli avskedad eller
uppsagd från anställning eller
245
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents