accident or some other similar
disaster and thereby occasions
danger to the life or health of
another person, or extensive
destruction of another person’s
property, is guilty of devastation
causing public danger and is
sentenced to imprisonment for
at least two and at most eight
years.
If the offence is less serious,
the sentence is imprisonment for
at least one year and at most
three years.
If the offence is gross, the
sentence is imprisonment for a
fixed term of at least six and at
most eighteen years, or for life.
Act 2009:396.
eller annan sådan ofärd och
därigenom framkallar fara för
annans liv eller hälsa eller för
omfattande förstörelse av annans
egendom, döms för allmänfarlig
ödeläggelse till fängelse, lägst två
och högst åtta år.
Section 4
A person who destroys or
damages
property
of
considerable importance for
defence, supplying the needs of
the
population,
the
administration of justice or
public administration in the
country, or the maintenance of
public order and security in the
country, or who, through some
other measure not solely
including the withholding of
labour or encouragement to do
so, seriously disturbs or impedes
the use of such property is guilty
of sabotage and is sentenced to
imprisonment for at most four
years. The same applies if,
4§
Om någon förstör eller
skadar egendom, som har avsevärd betydelse för rikets försvar,
folkförsörjning, rättsskipning
eller förvaltning eller för upprätthållande av allmän ordning
och säkerhet i riket, eller genom
annan åtgärd, som ej innefattar
allenast undanhållande av arbetskraft eller uppmaning därtill,
allvarligt stör eller hindrar
användningen av sådan egendom, dömes för sabotage till
fängelse i högst fyra år.
Detsamma skall gälla, om någon
eljest, genom skadegörelse eller
annan åtgärd som nyss sagts,
allvarligt stör eller hindrar den
110
Är brottet mindre allvarligt,
döms till fängelse, lägst ett och
högst tre år.
Är brottet grovt, döms till
fängelse på viss tid, lägst sex och
högst arton år, eller på livstid.
Lag (2009:396).
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents