A/74/120
Grupo de Expertos Gubernamentales sobre los Avances en la Esfera de la Información
y las Telecomunicaciones en el Contexto de la Seguridad Internacional, debe ser la
base para garantizar la estabilidad y la previsibilidad internacionales, así como para
los debates futuros sobre esta cuestión. En este sentido, creemos que cualquier intento
de concertar nuevos tratados amplios o instrumentos similares no mejoraría
positivamente la ciberseguridad en la actualidad.
4.
Medidas que la comunidad internacional podría adoptar para fortalecer
la seguridad de la información a escala mundial
Como Estado responsable, el Japón, sin dejar de promover la coordinación de
la comunidad internacional con los marcos regionales pertin entes sobre la base del
derecho internacional vigente y de todos los conceptos identificados por conducto del
Grupo de Expertos Gubernamentales, considera que la elaboración de un
entendimiento común de las normas voluntarias y no vinculantes sobre la cond ucta
responsable de los Estados y la aplicación de esas normas contribuirán al
fortalecimiento de la seguridad internacional.
5.
El contenido de los conceptos mencionados en los informes del Grupo
de Expertos Gubernamentales
El Japón considera que es eficaz y significativo que todos los Estados tengan en
cuenta los siguientes conceptos identificados por el Grupo de Expertos
Gubernamentales:
Influencia de las ciberactividades maliciosas en la comunidad internacional
Para incorporar con flexibilidad el rápido desarrollo de las tecnologías de la
información y las comunicaciones en nuestras vidas y evitar los daños derivados de
ciberactividades maliciosas, debemos reconocer la importancia de prever las
amenazas existentes y potenciales en el ciberespacio y la forma en que la comunidad
internacional podría verse afectada por ellas.
Aplicación de normas voluntarias y no vinculantes sobre la conducta responsable
de los Estados
Para reducir al mínimo los efectos de las ciberactividades maliciosas y disuadir
a quienes los cometan, debemos recordar la importancia del informe consensuado del
Grupo de Expertos Gubernamentales, incluidas las normas voluntarias y no
vinculantes sobre la conducta responsable de los Estados a las que se hace referencia
en él. Deberíamos profundizar nuestros debates, en colaboración con las
organizaciones regionales pertinentes, para aprovechar de manera práctica y eficaz
estos valiosos esfuerzos.
Promoción de la aplicación de normas voluntarias y no vinculantes sobre la
conducta responsable de los Estados y de la cooperación para la adopción de
medidas pertinentes de fomento de la confianza y la creación de capacidad
Para seguir intensificando los esfuerzos de cada Estado por desarrollar y
mantener un ciberespacio libre, justo y seguro en el contexto de la seguridad
internacional, debemos reafirmar que todas las naciones tienen la firme voluntad de
eliminar los agujeros de seguridad en el ciberespacio y prevenir la ciberdelincuencia
y otros actos malintencionados. En este contexto, los miembros del grupo deberían
dedicarse sistemáticamente a alentar a todos los Estados a que apliquen de manera
constante las normas voluntarias y no vinculantes sobre la conducta responsable de
los Estados, incluidas las medidas de fomento de la confianza y la cooperación para
ayudar a fomentar la capacidad nacional de aplicar las normas y recomendaciones
36/43
19-10580
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents