A/76/136
paragraph 28(d) of the 2015 GGE report, those principles are referred to as
“established international legal principles.” This reference, considered together with
the fact that this report affirms the applicability of existing international law, can be
interpreted to affirm the applicability of those principles. Meanwhile, Article 49 of
the Additional Protocol I to the Geneva Conventions stipulates: “‘Attacks’ means acts
of violence against the adversary, whether in offence or in defence.” 144145 The
Government of Japan understands that cyber operations that may cause the
destruction or neutralization of military targets, for example, may also constitute
“attacks” under international humanitarian law, depending on the circumstances.
In principle, the existence of an “armed conflict” is a prerequisite for the
application of international humanitarian law. Under the Geneva Conventions, there
is no particular definition of an “armed conflict,” and therefore, whether or not a
certain incident constitutes an “armed conflict” needs to be decided on a case-by-case
basis, taking into account a number of elements, such as the manner of the actual
attack and the intent of each party to the incident, in a comprehensive manner. If the
effects of cyber operations are taken into consideration, the conduct of cyber
operations alone may reach the threshold of an “armed conflict.”
As affirming the applicability of international humanitarian law to cyber
operations contributes to the regulation of methods and means of warfare, the
argument that doing so will lead to the militarization of cyberspace is groundless. For
example, cyber operations during armed conflict that cause physical damage or loss
of functionality to medical institutions may constitute a violation of international
humanitarian law 146 and therefore should be appropriately regulated. On the other
hand, modes of combat in cyberspace are different from those in traditional domains.
Therefore, how international humanitarian law regarding, for example, the scope of
combatants applies to cyberspace should be further discussed.
(7)
International human rights law
International human rights law is also applicable to cyber operations.
Individuals enjoy the same human rights with respect to cyber operations that they
otherwise enjoy. Pursuant to international human rights law, States are under the
obligation to respect human rights. The human rights that must be respected in
cyberspace include all human rights that are recognized under international human
rights law, such as civil, political, economic, social and cultural rights. The human
rights that are particularly relevant in the context of cyberspace include the right to
privacy, freedom of thought and conscience, freedom of expression, and guarantee of
due process. The final sentence of paragraph 28(b) of the 2015 GGE report affirms
the above. While Norm 13(e) of the report affirms some of the obligations under
international human rights law, it does not change the obligations that are not
mentioned therein.
__________________
144
145
146
50/142
“Attacks” means acts of violence against the adversary, whether in offence or in defense
(Article 49 of the Additional Protocol I to the Geneva Conventions).
Tallinn Manual 2.0 stipulates that “a cyberattack is a cyber operation, whether offensive or
defensive, that is reasonably expected to cause injury or death to persons or damage or
destruction to objects.” (Tallinn Manual 2.0., Rule 92)
For example, Article 12 of the Additional Protocol I to the Geneva Conventions
21-09670
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents