A/76/136
persons located in its territory and receiving from it financial and other forms of
support may be involved in a cyber operation that may cause serious adverse
consequences, such as damage to a target State’s critical infrastructure, the due
diligence obligation owed by the informed State is presumed to include the obligation
to exercise its capacity to influence the state-supported person or group of persons so
as to prevent them from implementing such cyber operations.
One characteristic of cyber operations is the difficulty of making judgment as
to attribution to a State. In this respect, the due diligence obligation may provide
grounds for invoking the responsibility of the State from the territory of which a cyber
operation not attributable to any State originated. It is possible at least to invoke the
responsibility of such a State for a breach of its due diligence obligation, even if it is
difficult to prove the attribution of a cyber operation to any State.
(5)
Peaceful settlement of disputes, prohibition of the use of force, and the right to
self-defense
(a)
Peaceful settlement of disputes
Any international disputes involving cyber operations must be settled through
peaceful means pursuant to Article 2(3) of the UN Charter. In addition, pursuant to
Article 33 of the UN Charter, the parties to any dispute involving cyber operations,
the continuance of which is likely to endanger the maintenance of international peace
and security, must first of all seek a solution by negotiation, enquiry, mediation,
conciliation, arbitration, judicial settlement, resort to regional agencies or
arrangements, or other peaceful means of their own choice. In order to ensure the
peaceful settlement of disputes, the powers of the Security Council based on
Chapters VI and VII of the UN Charter and the functions of the other UN organs,
including ICJ based on Chapter XIV of the UN Charter and the Statute of the
International Court of Justice should be used in disputes stemming from cyber
operations.
(b)
Prohibition of the use of force
Under certain circumstances, a cyber operation may constitute the threat or use
of force prohibited by Article 2(4) of the UN Charter. Pursuant to this article, all States
shall refrain in their international relations from the threat or use of force. The
Government of Japan presumes that as a general rule the threat of force refers to a
State’s act of threatening another State by indicating its intention or attitude of using
force, without actually using force, unless its arguments or demands are accepted.
The obligation to refrain from the threat or use of force in international relations is
an important obligation relating to cyber operations.
(c)
Right of self-defense
When a cyber operation constitutes an armed attack under Article 51 of the UN
Charter, States may exercise the inherent right of individual or collective self-defense
recognized under Article 51 of the UN Charter.
(6)
International humanitarian law
International humanitarian law is also applicable to cyber operations.
In situations of armed conflict, the methods and means of warfare used by the
parties to the conflict are subject to regulations under international humanitarian law.
This extends to cyber operations implemented by the parties to the conflict. Several
principles under international humanitarian law, including the principle of humanity,
necessity, proportionality and distinction, are also applicable to acts in cyberspace. In
21-09670
49/142
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents