termékeiket és szolgáltatásaikat a fogyasztóknak vagy a vállalkozásoknak. Az alkalmazásokat és szoftvereket kínáló online alkalmazás-áruházak szintén online piactereknek minősülnek, mivel az alkalmazásfejlesztők ezen áruházak segítségével értékesíthetik vagy terjeszthetik szolgáltatásaikat a fogyasztók vagy más vállalkozások számára. Ezzel szemben a 4. cikk 17. pontja szerinti meghatározás nem terjed ki a harmadik felek szolgáltatásait köztes szereplőként kínáló szolgáltatókra (például a Skyscannerre és az ár-összehasonlító portálokra), amelyek továbbirányítják a felhasználót a kereskedő honlapjára, és a szolgáltatásra vagy a termékre vonatkozó tényleges szerződés megkötésére már itt kerül sor. 2. Online keresőprogramokkal foglalkozó szolgáltatók Az online keresőprogram fogalmának meghatározása a 4. cikk 18. pontjában, további pontosítása pedig a (16) preambulumbekezdésben található. Az online keresőprogram olyan digitális szolgáltatás, amelynek segítségével a felhasználók elvben valamennyi weboldalon, illetve konkrét nyelvű weboldalakon megadott lekérdezés alapján bármilyen témában kereséseket végezhetnek. Az adott weboldalon belüli keresési funkciók és az árösszehasonlító weboldalak nem tartoznak ebbe a körbe. Az EUR LEX portál34 által kínált keresőmotor például nem minősül az irányelv értelmében vett keresőprogramnak, mivel a keresési funkció kizárólag ennek a konkrét weboldalnak a tartalmára korlátozódik. 3. Felhőalapú számítástechnikai szolgáltatásokkal foglalkozó szolgáltatók A 4. cikk 19. pontja szerint a felhőalapú számítástechnikai szolgáltatás „olyan digitális szolgáltatás, amely megosztható számítástechnikai erőforrások méretezhető és rugalmas pooljához enged hozzáférést” – a számítástechnikai erőforrások, a méretezhetőség és a rugalmas pool pontosabb magyarázata a (17) preambulumbekezdésben található. Röviden összefoglalva a felhőalapú számítástechnika az informatikai szolgáltatások olyan típusának tekinthető, amely megosztott erőforrásokat alkalmaz az igényalapú adatfeldolgozáshoz, ahol a megosztott erőforrások olyan hardver- vagy szoftverelemeket (pl. hálózatokat, szervereket vagy más infrastruktúrát, tárolóhelyet, alkalmazásokat és szolgáltatásokat) jelentenek, amelyek igény szerint állnak a felhasználók rendelkezésére az adatfeldolgozáshoz. A „megosztható” kifejezés olyan számítástechnikai erőforrásokat jelöl, amelyek esetében sok felhasználó veszi igénybe ugyanazt a fizikai infrastruktúrát az adatok feldolgozásához. A számítástechnikai erőforrások akkor minősülnek megoszthatónak, ha a szolgáltató által használt erőforrások poolja bármikor bővíthető vagy szűkíthető a felhasználói igényeknek megfelelően. Ily módon adatközpontok vagy egy adatközponton belüli elemek hozzáadására vagy eltávolítására van lehetőség, ha a számítási vagy tárolási kapacitás teljes mennyiségének módosítása szükséges. A rugalmas pool az erőforrások automatikus rendelkezésre bocsátásával vagy leépítésével történő terhelésmódosításokra utal, melyek révén a rendelkezésre álló erőforrások minden egyes időpontban a lehető legnagyobb mértékben megfelelnek az aktuális keresletnek35. Elérhető a következő címen: http://eur-lex.europa.eu/homepage.html Nikolas Roman Herbst, Samuel Kounev, Ralf Reussner, Karlsruhe Institute of Technology: „Elasticity in Cloud Computing: What It Is, and What It Is Not”, hozzáférhető a következő címen: 34 35 36

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents