18. Invite les Etats participants de l’OSCE à prendre des mesures efficaces afin que quiconque prenant part ou contribuant au financement, à la planification, à la préparation, à la perpétration d’actes terroristes ou à leur soutien soit traduit en justice et appelle les parlements des Etats participants à veiller à ce que leur législation et leurs dispositions réglementaires nationales qualifient ces actes d’infractions pénales graves, ce qui permettra de poursuivre et de punir les auteurs de ces infractions d’une manière qui reflète leur caractère grave ; 19. Note qu’il importe de s’attacher à atténuer la menace du terrorisme et, à cet effet, à prévenir les mouvements transfrontières de personnes, d’armes et d’actifs financiers associés à l’activité terroriste, conformément aux engagements contractés dans le cadre de l’OSCE ; 20. Invite les Etats participants de l’OSCE à profiter des possibilités qui leur sont offertes par les parlements nationaux pour promouvoir la ratification et la mise en œuvre d’accords internationaux régissant la coopération entre Etats dans le domaine de la lutte contre le terrorisme ; 21. Préconise vivement un renforcement de la coopération internationale et des partenariats public-privé aux fins d’élaborer des mesures pratiques pour contrer l’utilisation de l’Internet et autres moyens d’incitation à l’extrémisme violent et à la radicalisation qui conduisent au terrorisme et pour recruter des combattants terroristes étrangers ; cette coopération internationale et ces partenariats public-privé pourraient favoriser les actions de communication, y compris par l’intermédiaire des réseaux sociaux, pour contrer les messages extrémistes violents, tout en respectant pleinement le droit à la liberté d’opinion et d’expression ; 22. Juge utile d’envisager les possibilités d’adopter et d’élargir la pratique des restrictions antiterroristes librement consenties par les médias et les personnalités publiques et sociales, pour veiller à ce que les terroristes et leurs commanditaires ne disposent pas de plateformes d’information leur permettant de manipuler les médias et à ce que les organes d’information s’abstiennent d’aggraver les tensions dans la sphère informatique et de contribuer à la radicalisation terroriste, ainsi que l’introduction d’une obligation de rendre compte des infractions de ce type ; 23. Préconise la création, dans le cadre de l’Assemblée parlementaire de l’OSCE, d’une commission du contre-terrorisme qui serait chargée d’assurer la convergence des démarches suivies par les Etats participants dans la lutte contre la menace terroriste et de coordonner leur action à cet égard ; 24. Invite les Etats participants à garantir l’équilibre entre les libertés individuelles et publiques et les mesures de sécurité essentielles à la lutte contre le terrorisme. 40

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents