CDL-REF(2021)022
- 202 -
(Article 365 edited by HO-119-N of 1 June 2006, amended by HO-275-N of 28 November
2007, edited by HO-34-N of 30 April 2013)
Article 366.
Violation of rules of carrying out frontier guard service
1. Violation of rules of carrying out frontier guard service by a person on frontier guard duty or
performing other duties of frontier guard service, where that act has caused damage to the
security interests of the State —
shall be punished by restriction in the military service for a term of one to two years or by
confinement in a disciplinary battalion for a term of maximum three years or by imprisonment
for a term of maximum three years.
2. The act provided for in part 1 of this Article which has been committed due to inadvertent
or unconscientious attitude towards the rules of carrying out combat duty or combat service
and has caused essential damage —
shall be punished by imprisonment for a term of two to seven years.
3. The act provided for in part 1 or 2 of this Article which has caused grave consequences —
shall be punished by imprisonment for a term of three to eight years.
4. The acts provided for in this Article which have been committed at the time of martial law,
war or under combat conditions —
shall be punished by imprisonment for a term of four to ten years.
(Article 366 amended, edited by HO-275-N of 28 November 2007, edited by HO-34-N of
30 April 2013)
Article 367.
Violation of manual rules of guard or garrison service
1. Violation of manual rules of guard or garrison service by a person included in a guard or
patrol group, where that act has caused harmful consequences for the prevention of which the
guard or patrol concerned was assigned —
shall be punished by restriction in the military service for a term of one to two years or by
confinement in a disciplinary battalion for a term of maximum two years or by imprisonment
for a term of maximum two years.
2. The act provided for in part 1 of this Article which has been committed due to inadvertent
or unconscientious attitude towards the manual rules of guard or garrison service and has
caused essential damage —
shall be punished by confinement in a disciplinary battalion for a term of one to three years or
by imprisonment for a term of one to four years.
2.1. The act provided for in part 1 or 2 of this Article which has caused grave consequences
—
shall be punished by imprisonment for a term of two to six years.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents