- 127 -
CDL-REF(2021)022
shall be punished by a fine in the amount of one-thousand-fold to one-thousand-five-hundredfold of the minimum salary or by detention for a term of one to three months or by imprisonment
for a term of maximum two years.
2. The same act which has negligently caused human death —
shall be punished by imprisonment for a term of maximum five years.
3. The act provided for in part 1 of this Article, which has negligently caused the death of two
or more persons —
shall be punished by imprisonment for a term of four to eight years.
4. In part 1 of this Article, particularly large-scale damage means the amount (value) exceeding
one-thousand-fold of the minimum salary as prescribed at the time of the crime.
(Article 247 amended by HO-119-N of 1 June 2006, amended, supplemented by HO-25N of 27 February 2012, supplemented, edited by HO-88-N of 16 January 2018)
Article 248.
Violating safety rules during construction, exploitation or repair of
highway pipelines
1. Violating safety rules during construction, exploitation or repair of highway pipelines, where
that act has negligently caused grave or medium gravity harm to human health, or has caused
large-scale damage —
shall be punished by a fine in the amount of one-hundred-fold to two-hundred-and-fifty-fold of
the minimum salary or by detention for a term of one to three months, or by imprisonment for
a term of maximum two years, with or without deprivation of the right to hold certain positions
or to engage in certain activities for a term of maximum three years.
2. The same act which has negligently caused human death —
shall be punished by imprisonment for a term of maximum five years.
3. The act provided for in part 1 of this Article, which has negligently caused the death of two
or more persons —
shall be punished by imprisonment for a term of four to ten years.
(Article 248 amended by HO-119-N of 1 June 2006)
Article 249.
Failure by a captain to render assistance to the shipwrecked
Failure by a captain to render assistance to persons who are suffering or have suffered a
shipwreck at sea or other water routes, where that assistance could be rendered without any
serious risk to the ship, crew or passengers —
shall be punished by a fine in the amount of three-hundred-fold to five-hundred-fold of the
minimum salary or by imprisonment for a term of maximum two years, with or without
deprivation of the right to hold certain positions or to engage in certain activities for a term of
maximum three years.
(Article 249 amended by HO-119-N of 1 June 2006)
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents