A/72/315
ابراغواي
[األات :ابفسبانية]
[ 31متوزييولي ]2017
تقر ابراغواي ن أمن املعلومات جمال تتنامى أ يت على الصعيد العـاملي مـا اعتمـاد احلكومـات
بشكت متوايد على تكنولوجيات املعلومـات واالتصـاالت والف،ـاة السـيرباين .ويتعـ أن تكـون االسـت ابة
الرتفا ات مات افلك ونية مت،ـافرة وفعالـة ومتناسـبة .فبغـن اسـت ابة اسـ اتي ية علـى الصـعيد العـاملي
س ــتفتقر اعي ــود ال ــا يبـ ـ تا ك ــت بل ــد مبف ــردا جم ــال األم ــن الس ــيرباين إ االس ــتدامة وستتس ــم ابلتن ــاثر
واالزدواجية وعدم الكفاةة.
وم ـ ــن أج ـ ــت تعوي ـ ــو أم ـ ــن املعلوم ـ ــات عل ـ ــى الص ـ ــعيد ال ـ ــونر اعتم ـ ــدت حكوم ـ ــة ابراغـ ـ ـواي
نيســانيأبريت 2017ا طــة الوننيــة لألمــن الســيرباين الــا مت إعــدادها مبشــاركة مبا ــرة مــن ريرلـ عميــا
القطاع ــات ال ــا ت ــا دور ومص ــاة الف ،ــاة الس ــيرباين .ومتر ــت هـ ـ ا ا ط ــة األس ــاس الـ ـ ي تس ــتند إليـ ـ
احلكومــة والسياســات الوننيــة هـ ا الــال وحتــدد افجـراةات الــا ســتتأ ها ابراغـواي مــن أجــت تعويــو
أم ــن أا ــوتا البالغ ــة األ ي ــة وفو ــاد ف ،ــاة س ــيرباين يم ــن وموث ــوم وم ــرن .ويت ،ــمن التشـ ـريا اعن ــاقي
ابراغواي تعريفا لل راقم السيربانية .ومالل السـنوات ا مـس املا ـية است،ـافت ابراغـواي مـؤمتر ومعـرض
البل ــدان األيبني ــة األمريكي ــة ألم ــن املعلوم ــات ويع ــد هـ ـ ا املـ ـؤمتر منت ــد لتب ــادل ا ـ ـربات والتع ــر عل ــى
التطورات وتقييم احللول للتحدايت النا ة عن و استأدام تكنولوجيات املعلومات واالتصاالت.
وعل ــى الص ــعيد دون افقليم ــي متل ــط الس ــوم اعنوبي ــة املشـ ـ كة منكوس ــور) هيا ــة داقم ــة ه ــي
اجتما اتياات املعنية من املعلومات وا صواية والب التحتية التكنولوجيـة بلـدان منكوسـور الـ ي
يق ـ ـ السياسـ ــات واملبـ ــادرات املش ـ ـ كة املتعلقـ ــة ابألمـ ــن السـ ــيرباين .وعـ ــالوة علـ ــى ةلـ ــط متلـ ــط منطقـ ــة
نظ ــم
األم ـريكت اس ـ اتي ية أمريكي ــة ــاملة لألم ــن الس ــيرباين تق ــر ب ،ــرورة أن ي ــدرا ي ــا املش ــارك
و ـ ـ ــبكات املعلوم ـ ـ ــات أدوارهـ ـ ــم ومس ـ ـ ــؤوليا م فيمـ ـ ــا يتعل ـ ـ ــرب ابألمـ ـ ــن وةل ـ ـ ــط مـ ـ ــن أج ـ ـ ــت إوـ ـ ــاد ثقاف ـ ـ ــة
لألمن السيرباين.
ويعتمــد إنشــاة إنــار فعــال حلمايــة ــبكات ونظــم املعلومــات علــى الصــعيد العــاملي مبــا
بكة افن نت والتصدي للحوادث والتعا منيا على اختاة التما الدوا التدابن التالية:
ةلــط
تقـ ـ ـدب املعلوم ـ ــات إ املس ـ ــتأدم لتمكي ـ ــنيم م ـ ــن محاي ـ ــة نظ ـ ــم املعلوم ـ ــات ا اا ـ ــة ـ ــم م ـ ــنالتيديدات وموانن ال،عا
تش يا الشراكات ب القطاع العام وا اا لتعويو الترقيا والتوعية حتدي ــد وتقي ــيم املع ــاين التقني ــة واملمارس ــات الف ،ــلى لكفال ــة أم ــن املعلوم ــات املنقول ــة ع ــن نري ــرببكات االتصاالت والتش يا على اعتمادها
التش ـ يا علــى اعتمــاد سياســات وتش ـريعات بش ـ ن اعرتــة الســيربانية حلمايــة املســتأدم ومنــاوك ـ ـ ــبم االس ـ ـ ــتأدام غ ـ ـ ــن املالق ـ ـ ــم وغ ـ ـ ــن املش ـ ـ ــرو للمع ـ ـ ــدات احلاس ـ ـ ــوبية إ جان ـ ـ ــت احـ ـ ـ ـ ام
ما للمستعمل من حقوم ا صواية.
24/30
17-13876
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents