27.12.2022
ES
Diario Oficial de la Unión Europea
L 333/101
(108) En numerosas ocasiones los datos de carácter personal se ven comprometidos a raíz de incidentes. En este contexto,
las autoridades competentes deben cooperar e intercambiar información sobre todas las cuestiones pertinentes con
las autoridades a que se refieren el Reglamento (UE) 2016/679 y la Directiva 2002/58/CE.
(109) Mantener bases de datos precisas y completas con los datos de registro de los nombres de dominio (los denominados
«datos WHOIS») y proporcionar un acceso lícito a tales datos es fundamental para garantizar la seguridad, estabilidad
y resiliencia del DNS, lo que a su vez contribuye a garantizar un elevado nivel común de ciberseguridad en toda la
Unión. A tal fin específico, los registros de nombres de dominio de primer nivel y las entidades que prestan
servicios de registro de nombres de dominio deben estar obligados a tratar determinados datos necesarios para
alcanzar dicho objetivo. Dicho tratamiento debe constituir una obligación legal en el sentido del artículo 6,
apartado 1, letra c), del Reglamento (UE) 2016/679. Dicha obligación se entenderá sin perjuicio de la posibilidad de
recopilar datos de registro de nombres de dominio para otros fines, por ejemplo sobre la base de acuerdos
contractuales o requisitos legales establecidos en otro Derecho de la Unión o nacional. Tal obligación tiene por
objeto lograr un conjunto completo y preciso de datos de registro y no debe dar lugar a la recopilación de los
mismos datos en múltiples ocasiones. Los registros de nombres de dominio de primer nivel y las entidades que
prestan servicios de registro de nombres de dominio deben cooperar entre sí para evitar la duplicación de esa tarea.
(110) La disponibilidad y la accesibilidad oportuna de los datos de registro de nombres de dominio para los solicitantes de
acceso legítimos son esenciales para prevenir y combatir los abusos del DNS, así como para prevenir y detectar
incidentes y responder ante ellos. Se ha de entender por solicitante de acceso legítimo toda persona física o jurídica
que presente una solicitud en virtud del Derecho de la Unión o nacional. Pueden incluir a las autoridades
competentes con arreglo a la presente Directiva y aquellas autoridades competentes con arreglo al Derecho de la
Unión o nacional para la prevención, la investigación o el enjuiciamiento de infracciones penales y los CERT o los
CSIRT. Los registros de nombre dominio de primer nivel y las entidades que prestan servicios de registro de
nombres de dominio también deben permitir el acceso lícito a datos específicos sobre el registro de nombres de
dominio necesarios para los fines de la solicitud de acceso por parte de solicitantes de acceso legítimos, de
conformidad con el Derecho de la Unión en materia de protección de datos. La solicitud de los solicitantes de acceso
legítimo debe ir acompañada de una exposición de motivos que permita evaluar la necesidad de acceder a los datos.
(111) Al objeto de garantizar la disponibilidad de datos precisos y completos sobre el registro de nombres de dominio, los
registros de nombres de dominio de primer nivel y las entidades que prestan servicios de registro de nombres de
dominio deben recabar y garantizar la integridad y disponibilidad de los datos de registro de nombres de dominio.
Concretamente, los registros de nombres de dominio de primer nivel y las entidades que presten servicios de
registro de nombres de dominio deben establecer políticas y procedimientos para recoger y mantener datos de
registro precisos y completos, así como para prevenir y corregir datos de registro imprecisos, de conformidad con el
Derecho de la Unión en materia de protección de datos. Dichas políticas y procedimientos deben tener en cuenta, en
la medida de lo posible, las normas elaboradas por las estructuras de gobernanza multilateral a nivel internacional.
Los registros de nombres de dominio de primer nivel y las entidades que prestan servicios de registro de nombres
de dominio deben adoptar y aplicar procedimientos proporcionados para verificar los datos de registro de nombres
de dominio. Dichos procedimientos deben reflejar las mejores prácticas del sector y, en la medida de lo posible, los
progresos realizados en el ámbito de la identificación electrónica. Cabe señalar como ejemplos de procedimientos
de verificación los controles a priori realizados en el momento del registro y los controles a posteriori realizados
después del registro. Los registros de nombres de dominio de primer nivel y las entidades que prestan servicios de
registro de nombres de dominio deben verificar como mínimo uno de los medios de contacto del solicitante de
registro.
(112) Los registros de nombres de dominio de primer nivel y las entidades que prestan servicios de registro de nombres de
dominio deben estar obligados a poner a disposición del público los datos de registro de nombres de dominio que
quedan fuera del ámbito de aplicación del Derecho de la Unión en materia de protección de datos, como por
ejemplo los datos referentes a personas jurídicas, en consonancia con el preámbulo del Reglamento (UE) 2016/679.
En el caso de las personas jurídicas, los registros de nombres de dominio de primer nivel y las entidades que prestan
servicios de registro de nombres de dominio deben poner a disposición del público como mínimo el nombre del
solicitante de registro y el número de teléfono de contacto. También debe publicarse la dirección de correo
electrónico de contacto, siempre que no contenga datos personales, como es el caso del uso de alias de correo
electrónico o cuentas funcionales o sistemas similares. Los registros de nombres de dominio de primer nivel y las
entidades que presten servicios de registro de nombres de dominio también deben permitir el acceso lícito a datos
específicos sobre el registro de nombres de dominio referentes a personas físicas a solicitantes de acceso legítimos,
de conformidad con el Derecho de la Unión en materia de protección de datos. Los Estados miembros deben exigir
a los registros de nombres de dominios de primer nivel y a las entidades que prestan servicios de registro de
nombres de dominio que respondan sin demora indebida a las solicitudes de divulgación de datos de registro de
nombres de dominio provenientes de solicitantes de acceso legítimos. Los registros de nombres de dominio de
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents