2.
Member States shall ensure that the members of the management body of essential and
important entities are required to follow training, and shall encourage essential and
important entities to offer similar training to all employees on a regular basis, to gain
sufficient knowledge and skills in order to apprehend and assess cybersecurity risks and
management practices and their impact on the services provided by the entity.
Article 18
Cybersecurity risk management measures
1.
Member States shall ensure that essential and important entities ▌take appropriate and
proportionate technical, operational and organisational measures to manage the risks posed to
the security of network and information systems which those entities use for their operations
or for the provision of their services, and to prevent or minimise the impact of incidents on
recipients of their services and on other services.
Having regard to the state of the art and, where applicable, relevant European and
international standards, as well as the cost of implementation, those measures shall ensure a
level of security of network and information systems appropriate to the risk presented. When
assessing the proportionality of those measures, due account shall be taken of the degree of
the entity's exposure to risks, its size, the likelihood of occurrence of incidents and their
severity, including their societal and economic impact.
2.
The measures referred to in paragraph 1 shall be based on an all-hazards approach aiming
to protect network and information systems and their physical environment from incidents,
and shall include at least the following:
(a)
risk analysis and information system security policies;
(b)
incident handling ▌;
(c)
business continuity, such as backup management and disaster recovery, and crisis
management;
10193/22
ANNEXE
EB/ip, pf
JAI.2
LIMITE
121
FR/EN
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents