(d)
a ▌disruption of the service provided by the entity could have a significant impact on
public safety, public security or public health;
(e)
a ▌disruption of the service provided by the entity could induce a significant systemic
risks, in particular for the sectors where such disruption could have a cross-border
impact;
(f)
the entity is critical because of its specific importance at regional or national level for
the particular sector or type of service, or for other interdependent sectors in the
Member State;
(g)
the entity is identified as a critical entity pursuant to Directive (EU) XXXX/XXXX of
the European Parliament and of the Council31 [Resilience of Critical Entities Directive],
[or as an entity equivalent to a critical entity pursuant to Article 7 of that Directive]*.
▌
2a.
Regardless of their size, this Directive also applies to:
–
public administration entities of central governments recognised as such in a Member
State in accordance with national law and referred to in point 9 of Annex I;
–
public administration entities at regional level referred to in point 9 of Annex I as
defined by Member States, in accordance with national law, which following a risk
based assessment, provide services the disruption of which could have a significant
impact on critical economic or societal activities.
Member States may establish that this Directive also applies to public administration
entities at local level.
31
*
[insert the full title and OJ publication reference when known]
The wording to be adapted to the text of Directive (EU) .../... on the resilience of critical
entities, PE-CONS …/... (2020/0365(COD)).
10193/22
ANNEXE
EB/ip, pf
JAI.2
LIMITE
81
FR/EN
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents