89/1979, amended and supplemented, SG No. 28/1982, SG No. 89/1986)
(1) (Amended, SG No. 10/1993, supplemented, SG No. 62/1997, SG No. 51/2000,
amended, SG No. 75/2006, SG No. 33/2011, effective 27.05.2011) For the acts under Article 135
(5), Article 218b, Article 225b (3), Article 228 (3), Article 231 (2), Article 232 (3), Article 242
(6), Article 352a (5), and Article 353 (4), the provisions of the Administrative Violations and
Sanctions Act shall be applied.
(2) (Amended, SG No. 1/1991, SG No. 10/1993, supplemented, SG No. 62/1997) Penal
orders shall be issued:
a) under Article 135(5) - by the Minister of Health;
b) (amended, SG No. 75/2006, SG No. 33/2011, effective 27.05.2011, SG No. 14/2015)
under Article 225b(3) - by the Minister of Trade or the Minister of Finance; under Article 228(3)
and Article 231(2) - by the Minister of Economy or by the President of the State Agency for
Metrological and Technical Surveillance;
c) (amended, SG No. 33/2011, effective 27.05.2011, SG No. 14/2015) under Article 232(3)
- by the Minister of Economy, the Minister of Finance or President of the State Agency for
Metrological and Technical Surveillance;
d) (supplemented, SG No. 51/2000, amended, SG No. 75/2006) under Article 242 (6) - by
the Minister of Finance;
e) (amended, SG No. 93/2009, SG No. 33/2011, effective 27.05.2011) under Article
352a(5) and Article 353(4) - by the Minister of Environment and Water, and where the violation
is related to pollution of sea waters - by the Minister of Environment and Water or the Minister
of Transport, Information Technology and Communications.
(3) In the cases under the preceding paragraph penal orders may also be issued by officials
authorised by the heads of the respective departments.
(4) (Repealed, SG No. 33/2011, effective 27.05.2011).
(5) (Amended, SG No. 10/1993) The administrative punishment of a fine under Article
218b shall be imposed by penal order of the mayor on the basis of materials sent to him by the
prosecutor, or of an act by the administration of the enterprise, the institution or by the control
bodies. Where the violation has been ascertained by bodies of the Ministry of Interior, the penal
order shall be issued by the Minister of Interior or by a person authorised thereby.
(6) (Amended, SG No. 86/2005) As regards the military service officers, as well as the
officers and non-commissioned officers and the rank-and-file staff of other agencies, the
administrative sanctions provided for in this code shall be imposed by the respective
commanders and heads, having the right to impose disciplinary sanctions. In this case the appeals
against penal decrees shall be examined by a military court.
(7) (Repealed, SG No. 86/2005).
(8) (Amended, SG No. 10/1993) For minor cases of violations under Article 225b,
paragraph (3), ascertained at the time of their commitment, the authorised control bodies may
impose on the spot a fine from BGN one hundred to three hundred pursuant to Article 39,
paragraph (2) of the Administrative Violations and Sanctions Act.
Article 425
(New, SG No. 10/1993, repealed, SG No. 51/1999).
Article 426
(New, SG No. 50/1995)
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents