A/75/123
El contenido de los conceptos mencionados en los informes del Grupo
de Expertos Gubernamentales
Principios generales
Irlanda apoya un enfoque multilateral y tecnológicamente neutro para promover
la ciberseguridad mundial, sustentado en un orden internacional basado en normas.
Irlanda considera que los debates de las últimas reuniones del Grupo de Trabajo de
Composición Abierta se han enriquecido gracias a la participación y las
contribuciones de los interesados (en particular la sociedad civil, el mundo académico
y los representantes técnicos y de la industria). Estas partes interesadas desempeñarán
un papel cada vez más importante en el asesoramiento a los Estados sobre la evolución
futura en el ámbito de las TIC y en el mantenimiento directo de un ciberespacio seguro
y estable. Irlanda considera que una mayor participación de los interesados en futuras
reuniones y otros debates sobre cuestiones cibernéticas es valiosa y necesaria y
debería formalizarse.
Amenazas existentes y nuevas amenazas
La Estrategia Nacional de Ciberseguridad de Irlanda reconoce el impacto
creciente y positivo de las TIC en el desarrollo económico y social, pero también pone
de relieve el aumento de la ciberdelincuencia, del robo de propiedad intelectual y de
la difusión de la desinformación, así como del uso de cibercapacidades ofensivas por
parte de los Estados. La pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19) ha
demostrado nuestra dependencia de las TIC para trabajar y comunicarnos de manera
flexible y segura y para mantener la actividad económica. Sin embargo, la pandemia
también ha puesto de relieve las actividades de agentes malintencio nados que
aprovechan las vulnerabilidades, tanto técnicas como humanas, para cometer delitos
cibernéticos, o para difundir desinformación, sembrando confusión, des confianza y
división. Irlanda observa con especial preocupación los recientes ciberataques co ntra
los servicios sanitarios y médicos y servicios conexos. Esos ataques contra servicios
de atención sanitaria y otros servicios esenciales ponen en peligro vida s. Junto con
sus asociados de la Unión Europea, Irlanda ha condenado esos ataques y ha pedido a
todos los Estados que ejerzan la debida diligencia y adopten medidas apropiadas
contra quienes realicen esas actividades desde su territorio, de conformidad con el
derecho internacional y los informes del Grupo de Expertos Gubernamentales
aprobados por consenso de 2010, 2013 y 2015.
Derecho internacional
Irlanda cree firmemente que el derecho internacional, incluida la Carta de las
Naciones Unidas, el derecho internacional humanitario y las normas internacionales
de derechos humanos, es aplicable al ciberespacio y constituye un elemento central
de este. Los derechos humanos y las libertades fundamentales deben respetarse tanto
en línea como fuera de ella. Habida cuenta del marco jurídico internacional existente,
Irlanda ha expuesto sus reservas, en particular en las recientes reuniones del Grupo
de Trabajo de Composición Abierta, en torno a los llamamientos para que se elabore
un nuevo instrumento jurídico. Sin embargo, Irlanda acoge con beneplácito el diálogo
en curso para promover un mayor entendimiento compartido sobre la aplicabilidad
del derecho internacional vigente al uso de las TIC por parte de los Estados.
Normas, reglas y principios para el comportamiento responsable de los Estados
Irlanda apoya las normas, reglas y principios voluntarios y no vinculantes para
el comportamiento responsable de los Estados que figuran en el informe del Grupo
de Expertos Gubernamentales de 2015 y acoge con beneplác ito el acuerdo por
consenso de la Asamblea General de que todos los Estados se guíen por el i nforme en
20-08285
63/95
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents