PC.DEC/1106
3 December 2013
Attachment
ITALIAN
Original: RUSSIAN
DICHIARAZIONE INTERPRETATIVA
AI SENSI DEL PARAGRAFO IV.1(A)6 DELLE
NORME PROCEDURALI DELL’ORGANIZZAZIONE PER
LA SICUREZZA E LA COOPERAZIONE IN EUROPA
Resa dalla delegazione della Federazione Russa:
“In relazione alla decisione adottata dal Consiglio permanente sulla prima serie di
misure di rafforzamento della fiducia volte a ridurre i rischi di conflitto derivanti dall’uso di
tecnologie informatiche e delle comunicazioni e in conformità al paragrafo IV.1(A)6 delle
Norme procedurali dell’OSCE, la Federazione Russa desidera rendere la seguente
dichiarazione interpretativa:
la delegazione russa ha partecipato attivamente alla formazione del consenso su
questa importante decisione. L’accordo raggiunto in merito, com’è noto, ha richiesto notevoli
sforzi da parte di molte delegazioni coinvolte nel processo di negoziazione.
La Federazione Russa sosterrà l’attuazione di questa decisione nel pieno rispetto dei
principi della non interferenza negli affari interni degli Stati, della loro eguaglianza nel
processo di gestione di Internet e del diritto sovrano degli Stati di gestire Internet nel loro
spazio di informazione nazionale, del diritto internazionale e del rispetto dei diritti dell’uomo
e delle libertà fondamentali.
Chiedo che il testo della presente dichiarazione sia accluso alla decisione del
Consiglio permanente adottata e sia allegato al giornale della seduta odierna.”
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents