A/75/123
контролем какого-либо государства, может представлять собой посягательство
на суверенитет.
Масштаб мер, которые могут быть приняты государствами в ответ на возможную кибератаку против них, зависит от серьезности ее последствий. Таким
образом, кибероперация может рассматриваться как применение силы, запрещенное в соответствии с пунктом 4 статьи 2 Устава Организации Объединенных
Наций. Преодоление порога, связанного с применением силы, зависит не от используемых киберсредств, а от последствий кибероперации. Если они аналогичны последствиям, возникающим в результате применения обычных вооружений, то кибероперация может рассматриваться как применение силы. Ввиду
этого Франция считает, что серьезная компьютерная атака, которая совершена
государством или негосударственными субъектами, действующими под контролем государства или по его указанию, –– когда она достигает по своим масштабам или последствиям достаточно серьезный уровень (например, массовая гибель людей, значительный физический ущерб, неисправности в работе критически важной инфраструктуры со значительными последствиями) –– может представлять собой «вооруженное нападение» по смыслу статьи 51 Устава Организации Объединенных Наций и тем самым служить основанием для требования
об осуществлении законной обороны. Такая законная оборона может осуществляться обычными или кибернетическими средствами при условии соблюдения
принципов необходимости и соразмерности. Квалификация компьютерной
атаки как «вооруженного нападения» по смыслу статьи 51 Устава осуществляется в рамках политического решения, принимаемого по каждому конкретному
случаю с учетом установленных международным правом критериев.
Франция также признает, что международное гуманитарное право в полной мере применяется к кибероперациям, проводимым в контексте вооруженных конфликтов и в связи с ними. В настоящее время наступательные кибероперации проводятся в сочетании с обычными военными операциями.
Несмотря на свой нематериальный характер, эти операции по-прежнему
подчинены принципу географического охвата применения международного гуманитарного права, то есть их последствия ограничиваются территорией государств-сторон международного вооруженного конфликта или территорией, на
которой ведутся военные действия в рамках немеждународного вооруженного
конфликта. В ходе наступательных операций, проводимых французскими вооруженными силами в области электронной борьбы, соблюдаются следующие
принципы международного гуманитарного права:
– принцип проведения различия между гражданскими и военными объектами. В силу этого запрещено совершать кибератаки, не направленные против конкретного военного объекта или осуществляемые с помощью кибероружия, которое нельзя применять против конкретного военного объекта.
В этой связи некоторые данные контента, несмотря на их нематериальный
характер, могут представлять собой гражданские объекты, охраняемые в
соответствии с международным гуманитарным правом. Кроме того, в соответствии с этим принципом должно проводиться различие между комбатантами или членами организованных вооруженных групп и гражданскими
лицами. Кибератаки не должны быть направлены против гражданского
населения как такового или гражданских лиц, за исключением случаев ––
и только в ходе –– их прямого участия в военных действиях. Во время вооруженного конфликта любой киберкомбатант-военнослужащий одной из
сторон в конфликте, любой член организованной вооруженной группы, совершающий кибератаки на противника, или любое гражданское лицо, принимающее прямое участие в военных действиях с помощью киберсредств,
20-08285
47/106
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents