A/74/120
stratégie nationale pour la cybersécurité de l’Égypte en 2017. La portée, la structure
et les objectifs de la stratégie sont compatibles avec les exigences nationales et
respectent les normes, règles et principes internationaux. La mise en œ uvre de la
stratégie s’inscrit dans le même esprit.
Conclusion
L’Égypte réaffirme qu’il est urgent d’intensifier le renforcement des capacités
des pays en développement et l’assistance technique qui leur est apportée dans le
domaine de la sécurité numérique et ce, d’autant plus que dans bien des cas, le
cyberespace n’est guère aussi sûr que son maillon le plus faible.
Elle ajoute que les travaux du Groupe d’experts gouvernementaux chargé
d’examiner les progrès de l’informatique et des télécommunications dans le contexte
de la sécurité internationale ainsi que les rapports auxquels ils ont abouti, qui ont été
transmis par le Secrétaire général à l’Assemblée générale, sont un grand pas dans la
bonne direction. Il est en particulier notable que le Groupe d’experts souligne
l’importance centrale des engagements pris par les États de respecter les principes
suivants de la Charte des Nations Unies et d’autres principes de droit international,
dont l’égalité souveraine, le règlement des différends internationaux par des moyens
pacifiques, le non-recours, dans les relations internationales, à la menace ou à
l’emploi de la force, soit contre l’intégrité territoriale ou l’indépendance politique de
tout État, soit de toute autre manière incompatible avec les buts des Nations Unies, le
respect des droits de l’homme et des libertés fondamentales et la non-intervention
dans les affaires intérieures d’autres États. L’objectif ultime est de bâtir un
environnement fiable et sûr en matière de technologies de l ’information et des
communications, compte tenu de la nécessité de préserver la libre circulation de
l’information.
Consciente de la gravité des cybermenaces émergentes, l’Égypte apprécie
grandement et soutient la décision figurant dans la résolution 73/27 de constituer un
groupe de travail à composition non limitée qui sera chargé, sur la base du consensus,
de poursuivre l’élaboration, à titre prioritaire, des règles, normes et principes de
comportement responsable des États en vue de rendre le processus de négociation de
l’Organisation des Nations Unies sur la sécurité d’utilisation du numérique plus
démocratique, inclusif et transparent. De plus, l’Égypte se réjouit de se joindre à ce
groupe de travail et d’appuyer ses efforts visant à définir les moyens d’appliquer ces
règles et ces normes et de mettre en œuvre des mesures de confiance.
Enfin, l’Égypte compte bien participer aux activités du Groupe d ’experts
gouvernementaux créé par la résolution 73/266, en particulier celles visant à instaurer
une collaboration avec les organisations régionales concernées dans le cadre d ’une
série de consultations.
France
[Original : français]
[14 mai 2019]
1.
Appréciation générale des problématiques de cybersécurité
À titre préliminaire, la France souhaite rappeler qu’elle n’emploie pas le terme
de « sécurité de l’information », auquel elle préfère le terme de « sécurité des systèmes
d’information », ou encore « cybersécurité ». En effet, active dans la promotion de la
liberté d’expression en ligne (comme l’illustre le fait qu’elle ait été en 2018 le
coauteur de la résolution 38/7 du Conseil des droits de l’homme), la France n’estime
pas que l’information en tant que telle puisse être un facteur de vulnérabilité contre
19-10580
17/43
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents