(6) If the crime referred to in this Article is committed by a legal entity, it shall be fined.
(7) The given gift or other benefit shall be seized.
Purposeful creation of bankruptcy
Article 254
(1) Whosoever, with the intent to avoid an obligation to pay, causes a bankruptcy by an
apparent selling of property or a part of it, by transferring funds to other accounts, by
ceding without compensation or selling for a disproportionally low value, by concluding
false agreements about debt or about acknowledging untruthful claims, or in any other
manner purposefully favors creditors, by covering up, destroying, changing or maintaining
business books making his true state of wealth impossible to be determined, shall be
sentenced to imprisonment of one to five years and shall be fined.
(2) If the crime referred to in this Article is performed by a legal entity, it shall be fined.
Causing bankruptcy by unscrupulous operation
Article 255
(1) Whosoever is aware that he personally or another as a debtor is permanently incapable
of payment, and violates his duties while managing the property or conducting activities
thus causing bankruptcy by unreasonable spent and alienation of items and rights to
disproportionally low price, by excessive indebtedness, by undertaking disproportional
obligations, by conclusion and renewal of agreements with persons incapable of paying, by
failure to realize a claim or in any other manner, shall be sentenced to imprisonment of
three months to three years.
(2) If the crime referred to in this Article is performed by a legal entity, it shall be fined.
Abuse of bankruptcy procedure
Article 256
(1) Whosoever, in a bankruptcy procedure, reports a false claim for the purpose of realizing
a right not entrusted to him, shall be fined or sentenced to imprisonment of up to one year.
(2) A creditor, member of a board of creditors, or a bankruptcy administrator, who for
himself or for another accepts a property benefit or a promise for property benefit, in order
to pass or not to pass a decision in a certain sense, or in any other manner damages at least
one creditor in the bankruptcy procedure, shall be fined or sentenced to imprisonment of
up to three years.
(3) The sentenced referred to in paragraph 1 shall also be imposed to whosoever gives or
promises property benefit to a creditor, member of the board of creditors, or bankruptcy
122/217
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents