Article 345 (1) A crew member or passenger of a private ship or private aircraft who at open sea or any place which is not under jurisdiction of any state commits an act of violence or assault and robbery to persons on another ship or aircraft or who arrests, hijacks, damages or destroys another ship or aircraft or goods placed on it, or causes damage exceeding forty thousand euros shall be punished by a prison term from three to fifteen years. (2) Where as a result of the offence under para. 1 above one or more persons died, the perpetrator shall be punished by a prison term from five to fifteen years. (3) Where the offence under paras 1 and 2 above was committed by a member of the crew or a passenger on a war or other state-owned ship or military or other stateowned aircraft whose crew has risen to arms or taken over the control of the ship or aircraft shall be punished by the punishment prescribed for that offence. Malpractice in Supervision of Public Traffic Article 346 (1) Where a public official or a responsible officer who is entrusted with supervision and maintenance of roads and pertaining facilities, means of transport, or public transport, as well as with supervision of compliance with respect to work conditions for drivers, or who is entrusted with driving management and control operations, improperly conducts his duty thus endangering life or body of people of property the value of which exceeds twenty thousand euros shall be punished by a prison term from six months to five years. (2) The punishment under para. 1 above shall also apply to a responsible officer who issues a driving order or allows one to drive even though he knows that due to fatigue, use of alcohol or for other reasons the driver is not capable of safely steering the vehicle or that the vehicle is not functioning properly, whereby the life and body of people or property the value of which exceeds twenty thousand euros are endangered. (3) Where the offence under para. 1 above was committed by negligence, the perpetrator shall be punished by a prison term up to three years. Omission to Provide Assistance to a Person Injured in Traffic Accident Article 347 (1) A driver of a motor vehicle or other means of transport who leaves helpless a person who was hurt by that means of transport or whose injury was caused by that means shall be punished by a fine or a prison term up to two years. (2) Where omission to provide assistance resulted in a serious bodily injury, the perpetrator shall be punished by a fine or a prison term up to three years. (3) Where omission to provide assistance resulted in the death of the injured person, the perpetrator shall be punished by a prison term from three months to four years.

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents