(2) Where the offence under para. 1 above resulted in pecuniary gain exceeding
three thousand euros, the perpetrator shall be punished by a prison term from one to
eight years.
(3) Where the offence under para. 1 above resulted in pecuniary gain exceeding
thirty thousand euros, the perpetrator shall be punished by a prison term from two to ten
years.
Temporary Diversion of Property
Article 421
Anyone who, without authorization, diverts money, securities or other movable
property entrusted to him by virtue of his office or work in a state authority, business
entity, institution, or in some other entity or a crafts establishment or who, without
authorization, temporarily diverts such property to another person for his use shall be
punished by a prison term from three months to three years.
Fraud in the Conduct of Official Duty, Embezzlement and
Temporary Diversion of Property as Petty Offence
Article 421a
(1) Where fraud in the conduct of his official duty, embezzlement or diversion of
property constitute petty offences, the perpetrator shall be punished by a fine or a prison
term up to one year.
(2) Fraud in the conduct of official duty, embezzlement and diversion of property
shall be considered petty offences where the amount of unlawful payment, the value of
obtained pecuniary gain, the value of embezzled things, or of the property that the
perpetrator temporarily diverted without authorization does not exceed one hundred
and fifty euros, where the perpetrator’s intention was to obtain a small pecuniary gain.
Trading in Influence
Article 422
(1) Anyone who either directly or through third persons solicits or receives a gift
or any other undue advantage, or who accepts a promise of a gift or other undue
advantage for himself or for another person for agreeing to use his official or social
position or his real or supposed influence in order that an official act be performed or not
performed shall be punished by a prison term from three months to three years.
(2) Anyone who takes advantage of his official or social position or his real or
supposed influence to intercede or promise to intercede that an official act which must
not be performed be performed or so that an official act not be performed which must be
performed shall be punished by a prison term from six months to five years.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents