A/72/315
Бруней-Даруссалам
[Подлинный текст на английском языке]
[29 июня 2017 года]
Бруней-Даруссалам отдает себе отчет в том, что в условиях все более значимых изменений в информационно-телекоммуникационной сфере происходит
сдвиг в глобальных тенденциях. Одновременно это порождает новые угрозы и
вызовы в виде действий хакеров, киберпреступности и кибертерроризма, подвергающих опасности жизненно важные объекты инфраструктуры, сети и
услуги во всем мире. Транснациональный и нематериальный характер этих я влений требует совместных усилий со стороны международного сообщества по
созданию безопасной и надежной онлайновой среды.
На национальном уровне под эгидой Комитета национальной безопасн ости страна поддерживает тесное взаимодействие с целым рядом местных
служб безопасности в деле управления внутренними угрозами кибербезопасности. В мае 2004 года была создана Брунейская национальная группа по ре агированию на чрезвычайные ситуации в компьютерной сфере, которая стала
единым национальным органом, к которому можно обращаться в случае возникновения инцидентов в сфере безопасности, связанных с компьютерами и
Интернетом. Благодаря глобальным связям с другими группами по реагированию на чрезвычайные ситуации в компьютерной сфере Национальная группа
получает ценную информацию об угрозах безопасности информационнокоммуникационных технологий (ИКТ) и предоставляет сведения об угрозах
безопасности, выявленных в рамках национальной инфраструктуры информационно-коммуникационных технологий.
Бруней-Даруссалам привержен сотрудничеству с региональными и международными партнерами в целях поддержания постоянной готовности противостоять крупным международным киберугрозам. В рамках региональной архитектуры Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) БрунейДаруссалам примет участие в совещании Рабочей группы экспертов по кибе рбезопасности, которое пройдет в контексте расширенного Совещания министров обороны стран АСЕАН («СМОА плюс»); это мероприятие с участием
18 стран будет направлено на поощрение практического и эффективного сотрудничества и укрепление возможностей по защите киберпространства в регионе и решению проблем, касающихся кибербезопасности.
Правительство отдает себе отчет в том, что киберпространство во всех
его формах (включая облачные вычисления и мобильные системы) содержит в
себе угрозы, борьба с которыми является одной из важнейших приоритетных
задач Брунея-Даруссалама в сфере безопасности и обороны.
Канада
[Подлинный текст на английском языке]
[17 июля 2017 года]
По вопросу о кибербезопасности Канада желает заявить следующее:
a)
свободное, открытое и безопасное киберпространство имеет решающее значение для поощрения безопасности, процветания и соблюдения прав
человека;
b) существующие нормы международного права применяются к использованию информационно-коммуникационных технологий государствами;
8/31
17-13876
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents