A/75/123
ordre international fondé sur des règles. Elle estime que la participation de parties
prenantes (y compris la société civile, les universités et les représentants de l’industrie
et des milieux techniques) et leurs contributions aux récentes réunions du Grou pe de
travail à composition non limitée ont enrichi les débats. Ces parties prenantes joueront
un rôle de plus en plus fondamental en conseillant les États sur l’évolution du secteur
des technologies numériques et en contribuant directement à un cyberespac e sûr et
stable. L’Irlande considère que favoriser la participation des parties prenantes a ux
réunions et débats futurs est désirable et nécessaire et qu’il faudrait l’officialiser.
Menaces existantes et émergentes
La Stratégie nationale de cybersécurité de l’Irlande prend en compte les
retombées grandissantes et positives des technologies numériques sur le
développement socioéconomique. Toutefois, elle met également en exergue la
recrudescence de la cybercriminalité, du vol de propriété intellectuelle, de la diffusion
d’informations mensongères et de l’utilisation par les États de cyberc apacités
offensives. La pandémie de maladie à coronavirus (COVID-19) a montré à quel point
nous dépendons des technologies numériques pour travailler et communiquer a vec
souplesse et en toute sécurité, ainsi que pour poursuivre l’activité économique.
Cependant, elle a également mis en lumière les agissements d’acteurs mal
intentionnés qui exploitent les vulnérabilités existantes, qu’elles soient humaines ou
techniques, afin de commettre des crimes en ligne, de diffuser des informations
mensongères et de semer la confusion, de susciter la méfiance et de diviser. L’Irlande
prend note avec préoccupation des récentes attaques informatiques prenant pour cible
les services médico-sanitaires et les services connexes. Ces attaques contre des
services de santé et d’autres services essentiels mettent en danger des vies. À l’instar
de ses partenaires de l’Union européenne, l’Irlande a condamné ces attaques et
encouragé les États à faire preuve de la diligence requise et à prendre les mesures qui
s’imposent contre les auteurs de telles activités sur leur territoire, conformément au
droit international et aux rapports du Groupe d’experts gouvernementaux adoptés par
consensus en 2010, 2013 et 2015.
Droit international
L’Irlande est fermement convaincue de l’applicabilité et de la centralité du droit
international, y compris la Charte des Nations Unies, le droit international
humanitaire et le droit international des droits de l’homme, dans le cyberespace. Les
droits de la personne et les libertés fondamentales doivent être respectés aussi bien en
ligne que hors ligne. Étant donné qu’il existe déjà un cadre juridique international,
l’Irlande a exprimé ses réserves quant aux appels lancés pour l’élaboration d’un
nouvel instrument juridique, y compris lors des récentes réunions du Groupe de travail
à composition non limitée. Elle se félicite toutefois du dialogue en cours visant à
promouvoir plus avant une interprétation commune de l’application du droit
international existant à l’utilisation des technologies numériques par les États.
Normes, règles et principes de comportement responsable des États
L’Irlande est favorable aux normes, règles et principes facultatifs et non
contraignants de comportement responsable des États énoncés dans le rapport de 2015
du Groupe d’experts gouvernementaux. Elle se félicite du consensus trouvé à
l’Assemblée générale selon lequel les États devraient être guidés par ledit rapport
lorsqu’ils ont recours aux technologies numériques. Ces normes favorisent la stabilité
et la sécurité de l’environnement numérique mondial et peuvent contribuer au
maintien de la paix internationale. La Stratégie nationale de cybersécurité et les
politiques de l’Irlande s’inspirent de ces normes, règles et principes, y compris eu
égard au renforcement durable des capacités. À l’ONU, l’Irlande a lancé un appel à
62/92
20-08285
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents