A/75/123
وبناء عو اقت ار و امرة األمن في البوسـ ـ ــنة والهرسـ ـ ــك ،اعتمد مجوس ومراء البوسـ ـ ــنة والهرسـ ـ ــك ،في
جوسـ ـ ـ ــتا الثمانين المعقودة في 10تش ـ ـ ـ ـرين الثانيرنوفمبر ،2016قرار إنشـ ـ ـ ــاء الفري العامب المشـ ـ ـ ــترك بين
الو امرات المعني بتنفيذ مشـرو بناء القدرات في مجاب الجريمة اإللكترونية (( )iPROCEEDSالقرار منشـور
في الجريدة الرسمية لوبوسنة والهرسك رقم 14ر.)17
وكان االتحاد األوروبي ومجوس أوروبا قد وقعا ،في كانون الثانيريناير ،2016اتفاقا بشـأن مشـرو
إقويمي يهدف إل بناء قدرات بودان جنوب شـر أوروبا في مجاب مكافحة الجريمة اإللكترونية ،وهو المشـرو
المسـ ـ ـ ـ ـ ــم ،iPROCEEDSمع التركيم عو مصـ ـ ـ ـ ـ ــادرة العائدات المتأتية من ارتكاب جرائم عو اإلنترنت
وموب االتحاد األوروبي ومجوس أوروبا هذا المشـ ـ ــرو ،
أو جرائم إلكترونية .وكانت مدة المشـ ـ ــرو 42شـ ـ ــهرا .ض
بينما تول تنفيذ المكتب المعني بالجريمة اإللكترونية الذو يتبع لمجوس أوروبا ويوجد مقر في بوخارس ـ ـ ـ ـ ـ ــت.
واقتُر أن يتــألف فري المشـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرو الــذو يمثــب البوسـ ـ ـ ـ ـ ـ ـنــة والهرس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــك من ممثوين عن و امرة العــدب من ذوو
االختصــاي بالجريمة المعنية ،أو :مكتب االدعاء العام ،والشــرطة ،ضوادارة االســتخبارات المالية ،و يرهم .وقد
ُش ضكب الفري العامب وف ذلك.
وعلوة عو ما س ـ ـ ـ ــب ،تنس ـ ـ ـ ـ و امرة األمن في البوس ـ ـ ـ ــنة والهرس ـ ـ ـ ــك بين أعف ـ ـ ـ ــاء فري مش ـ ـ ـ ــرو
iPROCEEDS-2بشـ ـ ـ ــأن اسـ ـ ـ ــتهداف عائدات الجرائم المرتكبة عو اإلنترنت وتأمين األدلة اإللكترونية في
جنوب ش ـ ــر أوروبا وتركيا ،وقد انطو هذا المش ـ ــرو في كانون الثانيريناير .2020وس ـ ــيبني هذا المش ـ ــرو
عو النتائل التي تحققت أثناء تنفيذ مشـ ــرو ،iPROCEEDSوسـ ــيركم عو تقديم دعم محدد األهداف في
مجاالت المشـ ــرو التالية( :أ) التشـ ـريعات المتعوقة بتأمين األدلة اإللكترونية والوصـ ــوب إل البيانات في إطار
االحترام التام لوحقو والحريات األساسية ،بما في ذلك حماية الخصوصية والبيانات الشخصية؛ (ب) االتسا
مع قواعد االتحاد األوروبي ومجوس أوروبا لحماية البيانات الشـخصـية؛ (ث) تعميم السـياسـات واالسـتراتيجيات
المتعوقة بالجرائم اإللكترونية وأمن الفف ـ ـ ـ ـ ــاء اإللكتروني؛ (د) التعاون بين الوكاالت والقطاعين العام والخاي
فيمــا يتعو بــالتحقي في الجرائم اإللكترونيــة والعــائــدات المتــأتيــة من ارتكــاب جرائم عو اإلنترنــت؛ ( ) نظم
اإلبل العمومي عن االحتياب عبر اإلنترنت و ير من الجرائم اإللكترونية؛ (و) التدريب القفـ ــائي في مجاب
الجرائم اإللكترونيـة واألدلـة اإللكترونيـة والتحقيقـات المـاليـة وتـدابير مكـافحـة سـ ـ ـ ـ ـ ـ ــب األمواب المتصـ ـ ـ ـ ـ ـ ـوـة بـذلـك؛
(م) التعـاون الـدولي وتبـادب المعوومـات فيمـا يتعو بـالتحقي في الجرائم اإللكترونيـة ،وبـالعـائـدات المتـأتيـة من
الجرائم المرتكبة عو اإلنترنت .والمدة المحددة إلنجام هذا المشرو هي 42شهرا.
وتقوم و امرة األمن في البوسنة والهرسك بنجا بدور المنس لتنفيذ تدابير منظمة األمن والتعاون في
أوروبــا لبنــاء الثقــة .ومن األنشـ ـ ـ ـ ـ ـ ـطــة المنجمة في هــذ الفترة تقــديم التقــارير والمعوومــات بنجــا عن حــالــة أمن
الففـ ــاء اإللكتروني في البوسـ ــنة والهرسـ ــك ،والمشـ ــاركة في أعماب الفري العامب المشـ ــترك بين الو امرات الذو
ُش ـ ـ ـ ـ ضكب بناء عو قرار المجوس الدائم ،1039والمشـ ـ ـ ــاركة في سـ ـ ـ ــبع عمويات لوتحق من حالة االتصـ ـ ـ ــاالت،
واسـ ـ ـ ـ ــتفـ ـ ـ ـ ــافة تدريب دون إقويمي يتعو بأمن الففـ ـ ـ ـ ــاء اإللكتروني وتكنولوجيا المعوومات واالتصـ ـ ـ ـ ــاالت في
أيـاررمـايو ، 2019و ير ذلـك .وقـدمنـا أيفـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا الـدعم إل منظمـة األمن والتعـاون في أوروبـا من خلب إتـاحـة
قدراتنا ومعارفنا في سيا تنظيم عدة ماتمرات وحوقات عمب محوية.
وأُشــركت البوســنة والهرســك كذلك في المشــرو اإلقويمي المســم ”بناء قدرات مماولي أعماب العدالة
الجنائية الذين يكافحون الجرائم اإللكترونية والجرائم التي ييسـرها الففـاء اإللكتروني في جنوب شـر أوروبا“.
ومولـت حكومتـا ألمـانيـا والواليـات المتحـدة األمريكيـة المشـ ـ ـ ـ ـ ـ ــرو ،وتتول تنفيـذ إدارة مكـافحـة التهـديـدات عبر
20-08285
9/97
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents