A/74/120
فرض ـ ـ ـ ـ ـ ــت نفس ـ ـ ـ ـ ـ ــها كتهة مرجعية يف جمال حتديد املعايري ذات الص ـ ـ ـ ـ ـ ــلة الوايقى أبمن الفء ـ ـ ـ ـ ـ ــاء
اإللكرتوين.
• و ارة ش ـ ـ ــلون اجليش اليت تتول املهمة املزدوجة املتمثلة يف ض ـ ـ ــمان محاية الش ـ ـ ــبكات اليت تتيح هلا
إجنا عملها ودمج عمليات الفءـ ـ ـ ـ ــاء اإللكرتوين يف صـ ـ ـ ـ ــميم العم العسـ ـ ـ ـ ــكري .وتوطيدا لعم
الو ارة يف هذا امليدانُ ،عِّني يف أيلول/س ـ ـ ـ ـ ــبتم 2017لواء قائد لش ـ ـ ـ ـ ــلون الدفا عن الفء ـ ـ ـ ـ ــاء
اإللكرتوين ،حتت إمرة رئير أركان الدفا .ويف هذا الص ـ ـ ــدد ،أص ـ ـ ــدرت و ارة ش ـ ـ ــلون اجليش يف
أوائ عام 2019س ـ ــياس ـ ــة املكافحة اإللكرتونية الدفاعية؛ وقدم رئير أركان الدفا ابلتزامن مع
ذل أول إفصاح عن عقيدة العمليات العسكرية يف ما يتعل ابملكافحة اإللكرتونية اهلتومية.
• و ارة الداخلية وو ارة العدل اللتان تتوليان مهمة مكافحة مجيع أش ـكال جرائم الفءــاء اإللكرتوين
اليت تس ــتهد امللسـ ـس ــات واملص ــا الوطنية واجلهات الفاعلة االقتص ــادية وس ــلطات اجلماعات
احمللية واألفراد.
(ب) تعزيز التعاون الدويل حتقيقا الاتقرار وأمن الفضاء اإللكرتوين
إن تعزيز االسـ ـ ــتقرار االس ـ ـ ـرتاتيتي واألمن الدويل يف ما يتعل ابلفءـ ـ ــاء اإللكرتوين من األهدا
ذات األولوية ابلنس ـ ـ ـ ــبة لفرنس ـ ـ ـ ــا .وعلى حنو ما جاء يف االس ـ ـ ـ ــتعراض االسـ ـ ـ ـ ـرتاتيتي للدفا عن الفء ـ ـ ـ ــاء
اإللكرتوين ،فإن ”التعاون الدويل يف جمال الفءاء اإللكرتوين وسيلة فعالة لتعزيز االستقرار من خالل معرفة
اجلهات الفاعلة بعءها بعءا ،ب وبث مزيد من الثقة يف ما بينها ،ومن خالل إنشاء آليات تُعىن ابإلدارة
املش ــرتكة لأل مات وابالتص ــاالت وختفيف التوتر“ .واإلجراءات اليت تتخذها فرنس ــا يف جمال تعزيز التعاون
الدويل بشأن حتدايت أمن الفءاء اإللكرتوين تتم يف إطار أوروي ودويل.
منع األ مات بتعزيز جهود التعاون وتنمية القدرات
تر فرنس ــا أن اهلد األول الذي يُتوخى من إجراءاهتا املتخذة يف ما يتعل ابلفء ــاء اإللكرتوين
هو منع األ مات .ولذل ،فعلى حنو ما أُبر يف االســتعراض االس ـرتاتيتي للدفا عن الفءــاء اإللكرتوين،
”يسـ ــهم تعزيز احلماية والقدرة على الصـ ــمود وتعاون مجيع اجلهات الفاعلة يف الفءـ ــاء اإللكرتوين إسـ ــهاما
مباش ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـرا يف تعزيز أمننا القومي“ .وحتقي هذا املبتغى مير ع تقوية التعاون التقين والعمليايت واهليكلي مع
الشـ ـ ـ ـ ــركاء احلكوميني واملنظمات الدولية ابتغاء تطوير قدرات ك من هذ اجلهات الفاعلة املختلفة وحتقي
قدرة الفءاء اإللكرتوين على الصمود عامليا.
ويف الواقع ،تر فرنســا أنه ،بســب الرتاب الذي تتســم به الشــبكات واجملتمعات ،لن يتم ضــمان
أمن الفءـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاء اإللكرتوين للتميع إال عنــدمــا تتوافر ك ـ دولــة على مــا يكفي من القــدرات حلمــايــة نظم
معلوماهتا .ولذل تبذل فرنس ـ ـ ــا قص ـ ـ ــار جهدها من أج تعزيز قدرات ش ـ ـ ــركائها يف جمال أمن الفء ـ ـ ــاء
اإللكرتوين ،يف إطار مبادرات اينائية أو متعددة األطرا .وعالوة على ذل ،فمث هذا االسـ ـ ـ ـ ـ ـ ــتثمار يف
التعاون يفيد األطرا كافة ،فهو يتيح لنا مواكبة أ د التطورات من خالل التنافر مع أقراننا والتعلم
منهم ،وهذا إايراء متبادل للمعار والدراية التقنية ،كما يتيح بث الثقة بني اجلهات الفاعلة املعنية.
وعلى املســتو التقين ،تواصـ الوكالة الوطنية ألمن نظم املعلومات إقامة شـراكات مع نظرائها يف
العديد من البلدان للنهوض بتبادل املعلومات األس ـ ــاس ـ ــية ،مث املعلومات عن النقائص األمنية أو الثغرات
19-10580
21/45
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents