A/74/120 Франция [Подлинный текст на французском языке] [14 мая 2019 года] 1. Общая оценка вопросов кибербезопасности В предварительном порядке Франция хотела бы отметить, что она не использует термин «информационная безопасность», отдавая предпочтение термину «безопасность информационных систем», или «кибербезопасность». Это обусловлено тем, что Франция, будучи активной поборницей свободы выражения мнений в интернете (о чем свидетельствует тот факт, что в 2018 году она была соавтором резолюции 38/7 Совета по правам человека), не считает, что сама по себе информация может быть фактором уязвимости, от которого необходимо защищать себя, без ущерба для мер, которые могут быть приняты на пропорциональной и транспарентной основе в условиях, строго определенных правовыми рамками, в соответствии со статьей 19 Международного пакта о гражданских и политических правах. Термин «кибербезопасность» является более точным, поскольку он означает способность информационной системы противостоять явлениям из киберпространства, которые ставят под угрозу доступность, целостность и конфиденциальность хранящихся, обрабатывающихся или передающихся данных и связанных с ними услуг, которые имеются в этих системах или к которым эти системы обеспечивают доступ. Кибербезопасность основывается на методах обеспечения безопасности информационных систем и поддерживается за счет борьбы с киберпреступностью и создания системы киберзащиты. Франция считает, что цифровое пространство должно оставаться областью свободы, взаимодействия и роста, обуславливающей процветание и прогресс в обществе. Как она уже подчеркивала в 2015 году в своей национальной стратегии цифровой безопасности 1, Франция считает, что «цифровые технологии, несущие в себе новые форматы использования и новые услуги, являются движущей силой инноваций. Они приводят к изменениям в большинстве профессий. Они меняют сферы деятельности и компании, привнося гибкость и конкурентоспособность». Они дают членам общества возможность упростить повседневную деятельность с помощью коммуникационных, торговых и информационных онлайн-услуг, а также обеспечивают экономические возможности за счет усиления конкуренции или развития коллаборативной экономики. В настоящее время это открытое, защищенное, стабильное, доступное и мирное киберпространство, которое предоставляет экономические, политические и социальные возможности, поощряемые Францией на протяжении последних 30 лет, находится под угрозой из-за новых разрушительных тенденций, появившихся в киберпространстве. Это связано с тем, что специфика цифрового пространства (относительная анонимность, низкая стоимость, простота доступа к вредоносным программам, легкость внедрения, скорость распространения факторов уязвимости и так далее) нередко позволяет создать цифровой арсенал, который можно использовать для шпионажа, незаконного оборота, дестабилизации и саботажа. Несмотря на то, что некоторые низкоуровневые угрозы являются не вопросом национальной безопасности, а формой преступности, применение кибернетического оружия против государственных систем обработки данных, объектов критически важной инфраструктуры или крупных компаний может иметь серьезные последствия. __________________ 1 19-10580 URL: www.ssi.gouv.fr/uploads/2015/10/strategie_nationale_securite_numerique_fr.pdf. 19/47

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents