(5) The Information Commissioner shall oversee implementation of the provisions of this
Article.
Article 156
(call-forwarding)
Operators must enable a subscriber to stop automatic call-forwarding by third parties to the
subscriber’s terminal using a simple means and free of charge.
Article 157
(cookies)
(1) The retention of information or the gaining of access to information stored in a
subscriber’s or user’s terminal equipment shall be permitted only on condition that the
subscriber or user gives their consent thereto, after having been given clear and
comprehensive information in advance about the information manager and the purpose of the
processing of this information, in accordance with the act governing personal data protection.
(2) Without prejudice to the provisions of the preceding paragraph, the technical retention of
information or access to this data may be permitted exclusively for the purpose of carrying
out the transmission of a communication over an electronic communications network, or as
strictly necessary in order for the provider of an information society service explicitly
requested by the subscriber or user to provide the service.
(3) If technically feasible, effective and in accordance with the act governing personal data
protection, a user may also signal the consent referred to in the first paragraph of this Article
by using appropriate settings in a browser or other applications. The consent of a user or
subscriber shall mean personal consent in accordance with the act governing personal data
protection.
(4) The provisions of this Act shall be applied in the case of a violation of the rules on
informing a individual and acquiring his consent as referred to in the first paragraph of this
Article and in the case of a violation of the act governing personal data protection.
(5) Inspection and supervision of the implementation of the provisions of this Article shall be
carried out by the Information Commissioner.
Article 158
(unsolicited communications)
(1) The use of automated calling and communication systems to make calls to subscribers’
telephone numbers without human intervention (e.g. automatic calling machines, SMS,
MMS), facsimile machines or electronic mail for the purposes of direct marketing shall be
allowed only on the basis of a subscriber’s or user’s prior consent.
(2) Without prejudice to the provisions of the preceding paragraph, a natural person or legal
entity that obtains from a purchaser of its products or services their electronic mail address
may use that address for the direct marketing of its own similar products or services, on
condition it gives that customers the clear and distinct opportunity to refuse, free of charge
and straightforwardly, the use of their electronic mail address at the time of the collection of
these contact details, and on the occasion of every message in the event that the customer has
not initially refused such use.
(3) The use of means of direct marketing using electronic communications (e.g. voice calls)
other than those laid down in the previous two paragraphs of this Article shall be permitted
only with the consent of the subscriber or user. The refusal of consent must be free of charge
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents