A/72/315
otro Estado deben corresponderse con los acuerdos de cooperación internacional
alcanzados, sobre la base del principio del consentimiento del Estado concernido.
Las formas y alcance de los intercambios deben respetar la legislación del Estado a
cuyo sistema se accederá.
El uso hostil de las telecomunicaciones, con el propósito declarado o
encubierto de subvertir el ordenamiento jurídico y político de los Estados, es una
violación de las normas internacionalmente reconocidas en esta materia y constituye
un uso ilegal e irresponsable de estos medios, cuyos efectos pueden generar
tensiones y situaciones desfavorables para la paz y la seguridad internacionales y
afectar negativamente la integridad de la infraestructura de los Estados, en
detrimento de su seguridad en las esferas civil y militar.
Cuba reitera su preocupación por el empleo encubierto e ilegal por parte de
individuos, organizaciones y Estados, de los sistemas informáticos de otras naciones
para agredir a terceros países, por sus potencialidades para provocar con flictos
internacionales.
Mediante transmisiones radiales y televisivas ilegales se ha estado agrediendo
de modo permanente desde el exterior el espacio radioeléctrico cubano, difundiendo
programaciones especialmente diseñadas para incitar al derrocamiento del orden
constitucional establecido por el pueblo cubano. En promedio, durante 2016 se
transmitieron de manera ilegal contra Cuba 1.875 horas semanales a través de 25
frecuencias desde el territorio de los Estados Unidos de América. Las continuadas
transmisiones radiales y televisivas desde los Estados Unidos hacia Cuba
contravienen los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas, el
derecho internacional y las disposiciones de la Unión Internacional de
Telecomunicaciones.
Una vez más Cuba exhorta a que se ponga fin de inmediato a estas políticas
agresivas y lesivas a la soberanía de Cuba, que resultan, además, incompatibles con
el desarrollo de vínculos respetuosos y de cooperación entre los Estados.
Cuba también espera que se levante el bloqueo económico, comercial y
financiero que ha causado serios daños al pueblo cubano, con efectos nocivos en el
área de la información y las comunicaciones, entre otras esferas de la vi da cotidiana
del pueblo cubano.
Las Jefas y los Jefes de Estado y de Gobierno de América Latina y el Caribe,
en la II Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños
(CELAC), celebrada en La Habana en enero de 2014, proclamaron a la región de
América Latina y el Caribe como zona de paz, entre otros objetivos, para fomentar
las relaciones de amistad y de cooperación entre sí y con otras naciones,
independientemente de las diferencias existentes entre sus sistemas políticos,
económicos y sociales o sus niveles de desarrollo, practicar la tolerancia y convivir
en paz como buenos vecinos.
Durante la V Cumbre de la CELAC, celebrada en Punta Cana (República
Dominicana) en enero de 2017, se destacó nuevamente la importancia de la
tecnología de la información y las comunicaciones, incluida Internet, como
herramientas para fomentar la paz, el bienestar humano, el desarrollo, el
conocimiento, la inclusión social y el crecimiento económico.
Cuba reitera que la cooperación internacional es fundamental para enfrentar
los peligros del uso indebido de la tecnología de la información y las
comunicaciones. Al mismo tiempo, subraya la importancia que tiene la Unión
Internacional de Telecomunicaciones en la discusión intergubernamental sobre las
cuestiones de ciberseguridad.
17-13876
11/28
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents