Act C of 2012 on the Criminal Code (as in force on 1 April 2022)
This document has been produced for informational purposes only.
(2) A person shall be punished under paragraph (1) if he, for gain, reveals or disseminates in
front of a large audience any information that gives false or misleading signals concerning, or
secures at an artificial or abnormal level, the demand for or supply, exchange rate or price of
a financial instrument or a related spot commodity contract.
(3) A person shall be punished under paragraph (1) if he induces others to make, increase,
sell or reduce any capital investment by revealing or disseminating false data or withholding
data concerning the financial standing of an economic operator, an executive person of an
economic operator in relation to the activities of this person as an executive person, or
concerning a financial instrument pertaining to an economic operator.
(4) A person who commits the criminal offence specified in paragraph (1)
a) in a criminal conspiracy,
b) as a public officer,
c) as an officer or employee of a financial institution, investment undertaking, commodity
exchange service provider, investment fund manager, venture capital fund manager, an
organisation pursuing the activities of an exchange, a central securities depository or central
counterparty, insurance company, reinsurance company, independent insurance broker,
voluntary mutual insurance fund, private pension fund, institution for occupational retirement
provision or a regulated real estate investment company,
shall be punished by imprisonment for up to five years.
(5) Paragraphs (1) to (4) shall apply to the transactions and instruments specified in
Article 2 (2) (a) and (b) of Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of
the Council of 16 April 2014 on market abuse (market abuse regulation) and repealing
Directive 2003/6/EC of the European Parliament and of the Council and Commission
Directives 2003/124/EC, 2003/125/EC and 2004/72/EC (hereinafter “Regulation (EU)
No 596/2014”) if the transaction, order, bid or behaviour has any impact on the price,
exchange rate, or value of the financial instrument or spot commodity contract.
Organising a pyramid scheme
Section 412 A person who organises a game based on the collection and distribution of
money from other persons in a predetermined manner and also involving a risk factor, where
participants are connected to each other in a chain-like manner and make payments or provide
other services, directly or through the organiser, to the person preceding them in the chain is
guilty of a felony and shall be punished by imprisonment for up to three years.
Violation of economic secrets
Section 413 (1) A person who is obliged to keep bank secrets, securities secrets, fund
secrets, insurance secrets, or occupational retirement secrets and makes accessible any data,
qualifying as bank secret, securities secret, fund secret, insurance secret or occupational
retirement secret to an unauthorised person to gain illicit advantage or by causing any
pecuniary loss to another person is guilty of a misdemeanour and shall be punished by
imprisonment for up to two years.
(2) A person does not commit violation of economic secrets if he
a) performs his obligation laid down in the Act concerning the accessibility of public
interest data and data accessible on public interest grounds, or
b) performs or initiates a statutory notification obligation relating to the prevention of
money laundering and terrorism financing, insider trading, market manipulation, and the fight
against terrorism, even if the notification given in good faith is groundless.
139
Contact: eu-forditas@im.gov.hu
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents