216
CAP. 9.]
CRIMINAL CODE
assisted by advocates or legal procurators and that whatever he says
may be received in evidence against him.
(3) The court shall note down at the head of the examination
that the requirements of the last preceding subarticle have been
complied with.
Taking down of
answers.
(4) The answers shall be taken down by the magistrate in the
manner provided in article 391, stating the language in which they
are given.
Accused standing
mute.
(5) If the accused stands mute, the court shall note down the
circumstance and shall proceed with the case as if the accused had
pleaded not guilty.
Admission of guilt
by the accused
during the
examination.
Added by:
III. 2002.85.
Amended by:
IX. 2003.128;
IV. 2014.21;
VIII. 2015.28.
392A. (1) If the accused, in answer to the question in article
392(1)(b) or in any stage of the proceedings, states that he is guilty
o f t h e o ff e n c e c h a rg e d a n d t h e s a i d o ff e n c e i s l i a b l e t o a
punishment not exceeding twelve years imprisonment, the court
shall warn him in the most solemn manner about the legal
consequences of that reply, and shall allow him a period of time for
him to reply.
(2) Saving the provisions of subarticle (3) and notwithstanding
any other provision of this Code or of any other law, if the accused
persists in his statement that he is guilty of the offence charged,
such reply shall be registered, and the Court as a court of criminal
judicature shall proceed to pass on the accused such sentence as
would according to law be passed on an accused convicted of the
offence and shall order that the record, together with a copy of the
judgment, be transmitted to the Attorney General within six
working days.
(3) Nevertheless, if there is good reason to doubt whether the
offence has really taken place at all, or whether the accused is
g u i l t y o f t h e o ff e n c e , t h e c o u r t s h a l l , n o t w i t h s t a n d i n g t h e
confession of the accused, order that the proceedings be continued
as if the accused had not pleaded guilty.
(4) The provisions of article 370(2) and of article 371 shall
mutatis mutandis apply to proceedings under this article in respect
of an offence to which subarticle (1) applies.
(5) At any stage of the proceedings, the accused and the
Attorney General may agree and may request the court by means of
an application, so that in the case where the accused pleads guilty,
the Court of Magistrates as a court of criminal judicature, shall
apply such sanction or measure or, where it is so provided by law, a
combination of sanctions and measures, of the type and quantity
agreed upon between them, and in respect of which the accused
may be sentenced when he is found guilty for the offence or the
offences with which he has been charged.
(6) In pronouncing judgement the court shall not take into
consideration any agreement on the sentence to be awarded which
is not made in accordance with sub-article (5).
(7) If the court is satisfied that the sanction or the measure, or
the combination of sanctions or measures requested, as provided
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents