ments, occupation, and other
circumstances of importance for
the supervision. The supervised
person is also obliged to report
to the probation officer when
summoned, and otherwise maintain contact with the probation
officer in accordance with their
instructions.
The Swedish Prison and
Probation Service may order that
the supervised person’s obligations under the first paragraph
also apply in relation to an
employee of the Swedish Prison
and Probation Service or another
person. Act 2019:464.
sysselsättning och andra förhållanden av betydelse för övervakningen. Den övervakade är
också skyldig att inställa sig hos
övervakaren efter kallelse och i
övrigt hålla kontakt med
övervakaren enligt dennes anvisningar.
Section 16
If it is necessary in order to
reduce the risk of a person who
is subject to supervision
committing new offences, or to
facilitate their readjustment to
society in some other way, the
Swedish Prison and Probation
Service may issue a special
provision that the supervised
person must follow. Such a
provision is issued for a fixed
period of at most one year at a
time.
A special provision may
concern:
1. the manner in which and
the extent to which the supervised person must maintain
contact with their probation
16 §
Om det behövs för att minska
risken att den som står under
övervakning begår nya brott eller
för att på annat sätt underlätta
hans eller hennes anpassning i
samhället, får Kriminalvården
besluta om en särskild föreskrift
som ska följas av den övervakade. En sådan föreskrift ska
beslutas för en viss tid, högst ett
år åt gången.
220
Kriminalvården får bestämma
att den övervakades skyldigheter
enligt första stycket även ska
gälla gentemot en anställd vid
Kriminalvården eller någon
annan person. Lag (2019:464).
En särskild föreskrift får avse
1. på vilket sätt och i vilken
omfattning den övervakade ska
hålla kontakt med övervakaren
eller Kriminalvården,
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents