A/75/123
cybersécurité et la sécurité des technologies numériques, qui a eu lieu les 27 et
28 septembre 2018 à Rome. En 2019, dans le cadre de sa présidence du Groupe de
contact asiatique de l’OSCE, l’Italie a organisé à Tokyo les 2 et 3 septembre la
vingtième Conférence asiatique de l’OSCE, dont le thème était « Comment parvenir
à une sécurité globale à l’ère numérique : les perspectives de l’OSCE et de ses
partenaires asiatiques ». Elle a également appuyé un certain nombre de projets de
renforcement des capacités de l’OSCE dans le domaine des technologies numériques
et de la cybersécurité, y compris la formation sous-régionale sur le rôle des
technologies numériques dans le contexte de la sécurité internationale, organisée à
Athènes les 7 et 8 février 2019.
L’Italie participe activement aux activités du Groupe de travail à composition
non limitée sur les progrès de l’informatique et des télécommunications dans le
contexte de la sécurité internationale et appuie les travaux de l’actuel Groupe
d’experts gouvernementaux et des groupes passés. Elle rappelle également que, dans
sa résolution 70/237, l’Assemblée générale a salué les conclusions auxquelles étaient
parvenues les précédents groupes d’experts gouvernementaux dans leurs rapports de
2013 et 2015 et demandé aux États Membres de s’inspirer, pour ce qui touchait à
l’utilisation de l’informatique et des technologies des communications, du rapport de
2015 du Groupe d’experts gouvernementaux.
La récente création d’un département compétent en matière de cybersécurité et
des politiques numériques au sein du Ministère italien des affaires étrangères et de la
coopération internationale est appelée à renforcer et promouvoir ses activités
diplomatiques et la coopération internationale dans ce domaine.
Japon
[Original : anglais]
[31 mai 2020]
Le Japon se félicite de l’occasion qui lui est donnée de répondre à la demande
formulée dans la résolution 74/28 de l’Assemblée générale, intitulée « Favoriser le
comportement responsable des États dans le cyberespace dans le contexte de la
sécurité internationale ».
1.
Efforts engagés au niveau national pour renforcer la sécurité informatique
et les activités de coopération internationale menées dans ce domaine
Efforts engagés au niveau national pour renforcer la sécurité informatique
Le Japon a jeté les bases juridiques de l’utilisation des données, notamment en
adoptant la loi fondamentale sur la promotion de l’utilisation des données du secteur
public et du secteur privé et la loi modifiée sur la protection des renseignements
personnels. Le Gouvernement a également adopté une politique visant à créer une
société anthropocentrique qui favorise à la fois le développement économique et le
règlement des problèmes sociaux en intégrant pleinement le cyberespace dans
l’espace réel. Dans ces circonstances, les données générées en très grand nombre par
des capteurs et des dispositifs dans l’espace réel sont actuellement stockées et
analysées dans le cyberespace. En outre, la fourniture dans l’espace réel de nouveaux
produits et services qui apportent une valeur ajoutée grâce à l’utilisation de données
est un phénomène cyclique émergeant dans de nombreux domaines. Le cyberespace
et l’espace réel ne sont plus des entités indépendantes et distinctes mais bien des
entités qui interagissent. Par conséquent, ils doivent être considérés comme une seule
entité organique en constante évolution.
68/92
20-08285
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents