A/75/123
الدبووماسـ ــية اإللكترونية للتحاد األوروبي .وتشـ ــارك أيرلندا أيفـ ــا ،في تطوير قدراتها عو الصـ ــمود في وجا
الهجمات اإللكترونية ،في عدد من المبادرات التي أطوقتها وكالة الدفا األوروبية.
تعميم التعاون الدولي في األمم المتحدة
ت ــدعم أيرلن ــدا ،عو مسـ ـ ـ ـ ـ ـ ــتوو األمم المتح ــدة ،عم ــب فري الخبراء الحكوميين المعني ب ــالتطورات
في ميدان المعوومات واالتص ـ ـ ــاالت الس ـ ـ ــوكية واللس ـ ـ ــوكية في س ـ ـ ــيا األمن الدولي (انظر أدنا أيف ـ ـ ــا) ،وقد
أسـ ـ ــهمت بنشـ ـ ــاط في الفري العامب المفتو العفـ ـ ــوية المعني بالتطو ارت في ميدان المعوومات واالتصـ ـ ــاالت
السـ ــوكية واللسـ ــوكية في سـ ــيا األمن الدولي .كما تحدث سـ ــفير أيرلندا لدو األمم المتحدة في االجتما الذو
عقد مجوس األمن في 22أياررمايو 2020وفقًا لصـيغة آريا بشـأن اسـتقرار الففـاء اإللكتروني ومنع نشـوب
النماعات وبناء القدرات ،فأ ضكد التمام أيرلندا بالعمب مع األمم المتحدة بشــأن طائفة واســعة من األنشــطة في هذا
المجاب ،بما في ذلك اسـ ــتخدام تكنولوجيا المعوومات واالتصـ ــاالت والففـ ــاء اإللكتروني لتحقي أهداف التنمية
المستدامة ،مع اإلشارة بشكب خاي إل الهدف المتعو بالمساواة بين الجنسين.
مضمون المفاهيم المشار إليها في تقارير أفرقة الخبراا الحكوميين
مبادئ عامة
تكنولوجيا لتعميم أمن الفف ـ ـ ـ ـ ــاء اإللكتروني العالمي،
تايد أيرلندا اتبا نهل متعدد األطراف ومحايد
ً
يسـ ــتند إل نظام دولي قائم عو القواعد .وترو أيرلندا أن المناقشـ ــات التي دارت في أحدث االجتماعات التي
عقدها الفري العامب المفتو العفـوية قد أُثريت بففـب مشـاركة أصـحاب المصـوحة ضواسـهاماتهم (بما في ذلك
ممثوي المجتمع المدني ،واألوســاط األكاديمية ،والتقنية ،والصــناعية) .وســوف يادو أصــحاب المصــوحة هاالء
دو اًر تمداد أهميـة بـاطراد في تقـديم المشـ ـ ـ ـ ـ ـ ــورة لوـدوب بشـ ـ ـ ـ ـ ـ ــأن التطورات المقبوـة في مجـاب تكنولوجيـا المعوومـات
واالتصــاالت وفي الحفاظ بشــكب مباشــر عو ففــاء إلكتروني آمن ومســتقر .وتعتقد أيرلندا أن تعميم مشــاركة
أصــحاب المصــوحة في االجتماعات المقبوة و يرها من المناقشــات بشــأن قفــايا الففــاء اإللكتروني أمر ضقيم
وفرورو وينبغي وفعا في سيا رسمي.
األخطار القائمة والناشئة
تقـ ضـدر اس ـ ـ ـ ـ ـ ــتراتيجيــة إيرلنــدا الوطنيــة ألمن الفف ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاء اإللكتروني األثر المت اميــد واإليجــابي لتكنولوجيــا
المعوومات واالتص ــاالت عو التنمية االقتص ــادية واالجتماعية ،لكنها تس ــوط الف ــوء أيفـ ـًا عو ارتفا معدالت
الجريمة اإللكترونية وسـ ـرقة الموكية الفكرية وانتش ــار المعوومات المف ــووة ،ففـ ـلً عن اس ــتخدام الدوب إلمكانيات
إلكترونيـة هجوميـة .وقـد أظهرت جـائحـة كوفيـد 19-اعتمـادنـا عو تكنولوجيـا المعوومـات واالتصـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاالت من أجـب
العمب والتواصـ ــب بمرونة وأمان ففـ ــل عن مواصـ ــوة النشـ ــاط االقتصـ ــادو .بيد أن الجائحة أبرمت أيفـ ــا أنشـ ــطة
الجهات الفاعوة الخبيثة التي تس ـ ـ ـ ــتغب مواطن الف ـ ـ ـ ــعف ،التقنية منها والبش ـ ـ ـ ـرية عو الس ـ ـ ـ ـواء ،الرتكاب الجرائم
في الفف ـ ــاء اإللكتروني ،أو لنش ـ ــر معوومات مف ـ ــووة ،وبث البوبوة ،وعدم الثقة ،واالنقس ـ ــام .وتلحظ أيرلندا بقو
بالغ الهجمات اإللكترونية األخيرة التي ُشـ ـ ـ ـضنت فـ ـ ـ ــد الخدمات الصـ ـ ـ ــحية والطبية والخدمات ذات الصـ ـ ـ ــوة .وهذ
الهجمات عو خدمات الرعاية الصـ ــحية و يرها من الخدمات األسـ ــاسـ ــية تعرس حياة الناس لوخطر .وقد أدانت
أيرلندا ،إل جانب ش ــركائها في االتحاد األوروبي ،هذ الهجمات ودعت كب دولة إل بذب العناية الواجبة واتخاذ
62/97
20-08285
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents