di servizio: mercato online, motore di ricerca online e servizio nella nuvola (cloud
computing). Diversamente dagli operatori di servizi essenziali, la direttiva non impone agli
Stati membri di identificare i fornitori di servizi digitali, che sono quindi sottoposti comunque
ai pertinenti obblighi. Gli obblighi della direttiva, vale a dire gli obblighi di sicurezza e di
notifica previsti all’articolo 16, valgono pertanto per tutti i fornitori di servizi digitali ai quali
essa si applica.
Nelle sezioni che seguono sono illustrati in maggior dettaglio i tre tipi di servizi digitali
ricompresi nell’ambito di applicazione della direttiva.
1. Fornitore di servizi del mercato online
Il mercato online permette a numerose imprese di vario genere d’interagire commercialmente
con i consumatori e di allacciare rapporti con altre imprese. Mette a disposizione delle
imprese l’infrastruttura di base per operare in rete e attraverso le frontiere. Svolge una
funzione importante nell’economia, in particolare offrendo alle PMI accesso al grande
mercato unico digitale dell’UE. Possono rientrare fra le attività del fornitore di servizi del
mercato digitale anche la prestazione di servizi di informatica in remoto atti ad facilitare
l’attività economica del cliente, come l’elaborazione di operazioni e l’aggregazione di
informazioni sugli acquirenti, i fornitori e i prodotti, così come i servizi di agevolazione della
ricerca di prodotti adeguati, la fornitura di prodotti, la messa a disposizione di conoscenze
sulle operazioni e l’abbinamento tra compratori e venditori.
L’espressione “mercato online”, che è definita all’articolo 4, punto 17, e precisata nel
considerando 15, indica un servizio che consente ai consumatori e ai professionisti di
concludere contratti di vendita o di servizi online con i professionisti, e costituisce la
destinazione finale per la conclusione di tali contratti. E-bay, ad esempio, è un fornitore che
può essere considerato un mercato online, perché permette ad altri di aprire sulla sua
piattaforma un negozio in cui mettere i loro prodotti e servizi a disposizione dei consumatori e
delle imprese nell’ambiente online. Anche i negozi online di applicazioni attivi nella
distribuzione di applicazioni e programmi informatici sono considerati corrispondere alla
definizione di mercato online, perché permettono agli sviluppatori di applicazioni di vendere
o distribuire i loro servizi ai consumatori o ad altre imprese. Esulano invece dalla definizione
dell’articolo 4, punto 17, gli intermediari di servizi prestati da terzi, quali ad esempio
Skyscanner e i servizi di confronto dei prezzi, che per l’effettiva conclusione del contratto di
acquisto del prodotto o del servizio reinstradano l’utente verso il sito internet del
professionista.
2. Fornitore di servizi di motore di ricerca online
L’espressione “motore di ricerca online”, che è definita all’articolo 4, punto 18, e precisata nel
considerando 16, indica un servizio digitale che consente all’utente di effettuare ricerche, in
linea di principio, su tutti i siti web o sui siti web in una lingua particolare sulla base di
un’interrogazione su qualsiasi tema. Non sono contemplate le funzioni di ricerca limitate alla
ricerca interna a un sito e ai siti internet di confronto dei prezzi. I motori di ricerca del tipo di
33
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents