servicios: mercados en línea, motores de búsqueda en línea y servicios de computación en la
nube. A diferencia de los operadores de servicios esenciales, la Directiva no exige a los
Estados miembros que identifiquen a los proveedores de servicios digitales, que quedarían a
continuación sujetos a las obligaciones pertinentes. Así pues, las obligaciones pertinentes de
la Directiva, concretamente los requisitos de seguridad y notificación establecidos en el
artículo 16, se aplicarán a todos los proveedores de servicios digitales comprendidos en su
ámbito de aplicación.
En las secciones que figuran a continuación se facilitan explicaciones complementarias sobre
los tres tipos de servicios digitales incluidos en el ámbito de aplicación de la Directiva.
1. Mercados en línea
Los mercados en línea permiten a un gran número y un amplio abanico de empresas ejercer
sus actividades comerciales respecto a los consumidores y emprender relaciones con otras
empresas. Proporcionan a las empresas la infraestructura básica para comerciar en línea y a
través de las fronteras. Esos mercados desempeñan un papel significativo en la economía,
sobre todo porque brindan a las pymes acceso al mercado único digital de la UE en su sentido
más amplio. La prestación de servicios informáticos remotos que facilitan la actividad
económica del cliente, que incluyen la tramitación de transacciones y la agregación de datos
sobre compradores, proveedores y productos, también puede enmarcarse en las actividades de
un mercado en línea, al igual que la facilitación de búsquedas de productos adecuados, el
suministro de productos, los conocimientos especializados sobre transacciones y la
coincidencia de compradores y vendedores.
El término «mercado en línea» se define en el artículo 4, punto 17, y se precisa en el
considerando 15. Se describe como un servicio que permite a los consumidores y
comerciantes celebrar contratos de compraventa o de servicios en línea con comerciantes, y
que representa el destino final de la celebración de tales contratos. Por ejemplo, un proveedor
como E-bay puede considerarse un mercado en línea, pues permite a otros establecer puntos
de venta en su plataforma para que los consumidores y empresas puedan acceder en línea a
sus productos y servicios. Igualmente, las tiendas de aplicaciones en línea que distribuyen
aplicaciones y programas de software se consideran comprendidas en la definición de
mercado en línea, porque permiten a los desarrolladores de aplicaciones vender o distribuir
sus servicios a los consumidores o a otras empresas. En cambio, los intermediarios para
acceder a servicios prestados por terceros, tales como Skyscanner y los servicios de
comparación de precios, que redirigen al usuario al sitio web del comerciante donde se
celebra el contrato real para el servicio o producto, no están comprendidos en la definición del
artículo 4, punto 17.
2. Motores de búsqueda en línea
El término «motor de búsqueda en línea» se define en el artículo 4, punto 18, y se precisa en
el considerando 16. Se describe como un servicio digital que permite a los usuarios hacer
búsquedas en todos los sitios web, en principio, o en sitios web en una lengua en concreto
mediante una consulta sobre cualquier tema. Las funciones de búsqueda que se limitan a
buscar contenidos en un sitio web concreto y los sitios web de comparación de precios no
están comprendidos en esa definición. Por ejemplo, el tipo de motor de búsqueda como el que
32
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents