A/75/123
من ذلك هو توف ــيح كيفية انطبا مبدأ بذب العناية الواجبة عو الفف ــاء اإللكتروني ،وهو المبدأ الذو يني
موممة ”بعدم السـ ـ ـ ـ ــما ،عن عوم ،باسـ ـ ـ ـ ــتخدام أ ارفـ ـ ـ ـ ــيها الرتكاب أعماب تمس بحقو دوب
عو أن كب دولة ب
أخرو“( .)4وبناء ع و ذلك ،ينبغي لودوب أال تسـ ـ ــمح عن عوم باسـ ـ ــتخدام أ ارفـ ـ ــيها في أعماب ترتكب بوسـ ـ ــائب
ويحظرهـا القـانون الـدولي ،ويجـب عويهـا أن تتخـذ جميع التـدابير التي يمكن أن يتوقع منهـا عو نحو
إلكترونيـة ُ
معقوب أن تكفب عدم اسـ ـ ـ ــتخدام أ ارفـ ـ ـ ــيها من جانب جهات فاعوة من ير الدوب الرتكاب توك األعماب .وقد
اعتبرت فرنسـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا تنظيم قدرة الجهـات الفـاعوـة من القطـا الخـاي عو االسـ ـ ـ ـ ـ ـ ــتجـابة لوحوادث مجـاال هاما من
مجاالت العمب ،يمكن أن يســاعد عو فــمان احترام مبدأ بذب العناية الواجبة عن طري الحد من اإلجراءات
التي تاثر سوبا عو األطراف الثالثة( .)5ومن شأن تحسين فهم كيفية انطبا هذا المبدأ عو التحديات الماثوة
في هذا المجاب أن يعمم التعاون بين الدوب بهدف حماية بعس الهياكب األسـاسـية الحيوية ،ضواحباط الهجمات
اإللكترونية الكبرو التي قد تمر عبر بودان ثالثة.
جورجيا
[األصب :باإلنكويمية]
[ 29أياررمايو ]2020
ومحكمـة وموثوقة لوحكومة اإللكترونيـة،
فيمـا تشـ ـ ـ ـ ـ ـ ــجع حكومة جورجيـا عو إيجـاد حووب آمنـة ومرنة ُ
وتطوير مجتمع المعوومات ككب ،ف نها تدرس بدقة أو فرصة متاحة لتناوب توصيات فري الخبراء الحكوميين
المعني بالتطورات في ميدان المعوومات واالتص ـ ـ ــاالت الس ـ ـ ــوكية واللس ـ ـ ــوكية في س ـ ـ ــيا األمن الدولي بش ـ ـ ــأن
االرتقاء بس ـ ــووك الدوب المس ـ ــاوب في الفف ـ ــاء اإللكتروني .وتطمح جورجيا إل اإلس ـ ــهام بنش ـ ــاط في المبادئ
العـامـة والمبـادئ التوجيهيـة التي وفـ ـ ـ ـ ـ ـ ــعهـا الفري العـامـب المفتو العفـ ـ ـ ـ ـ ـ ــويـة المعني بـالتطورات في ميـدان
المعوومات واالتصــاالت الســوكية واللســوكية في ســيا األمن الدولي ،وفي وفــع آليات وطنية مكرســة تحقيقًا
لذلك الغرس.
وتوخي هذ الوثيقة التحديثات الهامة بشـ ـ ـ ـ ـ ــأن أمن الففـ ـ ـ ـ ـ ــاء اإللكتروني وتطوير أمن المعوومات في
جورجيا والجهود المبذولة عو الصعيد الوطني لتعميم أمن المعوومات وتشجيع التعاون الدولي في هذا الميدان.
ـبيا بمركمها
وال تماب جورجيا موتممة بتطوير وف ـ ــعها في مجاب أمن الفف ـ ــاء اإللكتروني والتقدم نس ـ ـ ً
في هذا المجاب عو الساحة الدولية .ومن الوافح أن الظروف الجيوسياسية لجورجيا تميد من المخاطر التي
تتعرس لهـا جهودهـا في مجـاب تطوير أمن الففـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاء اإللكتروني .ففي 28تشـ ـ ـ ـ ـ ـ ـرين األوبرأكتوبر ،2019
ُش ـ ـ ـ ضن هجوم إلكتروني واس ـ ـ ــع النطا عو المواقع الش ـ ـ ــبكية والخواديم و يرها من نظم التش ـ ـ ــغيب التابعة إلدارة
رئيس جورجيـا ،والمحـاكم ،ومختوف المجـالس البوـديـة ،وهيئـات الـدولـة ،ومنظمـات القطـا الخـاي ،ووسـ ـ ـ ـ ـ ـ ــائـب
اإلعلم .وقد اس ـ ـ ـ ـ ــتهدف الهجوم اإللكتروني األمن القومي لجورجيا ،وكان القص ـ ـ ـ ـ ــد منا هو إلحا الف ـ ـ ـ ـ ــرر
بـالمواطنين الجورجيين والهيـاكـب الحكوميـة الجورجيـة عن طري تعطيـب وش ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــب سـ ـ ـ ـ ـ ـ ــير العمـب لـدو مختوف
المنظمات .وأس ـ ـ ـ ــفر التحقي الذو أجرتا الس ـ ـ ـ ــوطات الجورجية ،إل جانب المعوومات التي ُجمعت من خلب
التعاون مع ش ــركائنا ،عن أن هذا الهجوم اإللكتروني قد خططت لا ونفذتا الش ــعبة الرئيس ــية في هيئة األركان
__________
(.Corfu Channel case, Judgment of 9 April 1949, I.C.J. Reports 1949, p. 4 )4
( )5ينبغي أن تس ـ ــتند هذ اللئحة ،التي ُيفترس أن ُيس ـ ــترش ـ ــد بمبدئها األس ـ ــاس ـ ــي في عمب فري الخبراء الحكوميين ،إل تحويب لومخاطر
يتعو بالتدابير التي يمكن أن تتخذها الجهات الفاعوة من القطا الخاي عو مساوليتها الخاصة استجابة لحادث ما.
44/97
20-08285
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents