4.2.2016
EN
Official Journal of the European Union
L 29/57
Information on Procuring Entity Decisions
14. A procuring entity shall promptly inform any supplier that submits a request for participation in a procurement
or application for inclusion on a multi-use list of the procuring entity's decision with respect to the request or
application.
15. Where a procuring entity rejects a supplier's request for participation in a procurement or application for
inclusion on a multi-use list, ceases to recognise a supplier as qualified, or removes a supplier from a multi-use list, the
entity shall promptly inform the supplier and, on request of the supplier, promptly provide the supplier with a written
explanation of the reasons for its decision.
Article 127
Technical specifications and tender documentation
Technical Specifications
1.
A procuring entity shall not prepare, adopt or apply any technical specification or prescribe any conformity
assessment procedure with the purpose or the effect of creating unnecessary obstacles to international trade.
The technical specifications must allow equal access of suppliers and must not have the effect of creating unjustified
obstacles to the opening of procurement markets to competition.
2.
In prescribing the technical specifications for the goods or services being procured, a procuring entity shall, where
appropriate:
(a) set out the technical specification in terms of performance and functional requirements, rather than design or
descriptive characteristics; and
(b) base the technical specification on international standards, where such exist; otherwise, on national technical
regulations, recognised national standards or building codes.
3.
Where design or descriptive characteristics are used in the technical specifications, a procuring entity should
indicate, where appropriate, that it will consider tenders of equivalent goods or services that demonstrably fulfil the
requirements of the procurement by including words such as ‘or equivalent’ in the tender documentation.
4.
A procuring entity shall not prescribe technical specifications that require or refer to a particular trademark or
trade name, patent, copyright, design, type, specific origin, producer or supplier, unless there is no other sufficiently
precise or intelligible way of describing the procurement requirements and provided that, in such cases, the entity
includes words such as ‘or equivalent’ in the tender documentation.
5.
A procuring entity shall not seek or accept, in a manner that would have the effect of precluding competition,
advice that may be used in the preparation or adoption of any technical specification for a specific procurement from a
person that may have a commercial interest in the procurement.
6.
For greater certainty, a Party, including its procuring entities, may, in accordance with this Article, prepare, adopt
or apply technical specifications to promote the conservation of natural resources or protect the environment.
Tender Documentation
7.
A procuring entity shall make available to suppliers tender documentation that includes all information necessary
to permit suppliers to prepare and submit responsive tenders. Unless already provided in the notice of intended
procurement, such documentation shall include a complete description of:
(a) the procurement, including the nature and the quantity of the goods or services to be procured or, where the
quantity is not known, the estimated quantity and any requirements to be fulfilled, including any technical specifi
cations, conformity assessment certification, plans, drawings or instructional materials;
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents