L 29/90
EN
Official Journal of the European Union
4.2.2016
(d) enhancement of scientific and technical cooperation and exchange of information for the development of energy
technologies with particular attention to energy efficient and environmentally friendly technologies, in accordance
with Chapter 3 (Cooperation in Research and Innovation) of Title VI;
(e) management and technical training in the energy sector through, inter alia, facilitating exchange of trainees of
specialised courses in higher education institutes in the European Union and the Republic of Kazakhstan as well as
development of joint training programmes in accordance with good practices;
(f) extension of cooperation in multilateral energy fora, initiatives and institutions;
(g) cooperation in exchange of knowledge and experience as well as technology transfer in innovation, including in the
areas of management and energy technologies.
Article 206
Hydrocarbon energy
Cooperation in the field of hydrocarbon energy shall cover the following areas:
(a) modernisation and enhancement of existing, and development of future, energy infrastructures of common interest
according to market principles, including those aimed at diversification of energy sources, suppliers and transpor
tation routes and transport methods, as well the establishment of new generation capacity and the integrity,
efficiency, safety and security of energy infrastructures, including electric power infrastructures;
(b) development of competitive, transparent and non-discriminatory energy markets in line with best practices through
regulatory reforms;
(c) enhancement and strengthening of long-term stability and security of energy trade, including ensuring the predict
ability and stability of energy demand, on a non-discriminatory basis, while minimising environmental impacts and
risks;
(d) promotion of a high level of environmental protection and sustainable development in the energy sector, including
extraction, production, distribution and consumption;
(e) strengthening the safety of offshore hydrocarbon exploration and production activities, by means of exchange of
experience in accident prevention, post-accident analysis, response and remediation policies, as well as best practices
on liability and legal practice in case of a disaster.
Article 207
Renewable energy sources
Cooperation shall be pursued in the fields of:
(a) the development of renewable energy sources in an economic and environmentally sound manner, including
cooperation on regulatory issues, certification and standardisation as well as on technological development;
(b) facilitating exchanges between the Republic of Kazakhstan and European institutions, laboratories and private sector
entities, including through joint programmes, with the aim of implementing best practices towards creating the
energy of the future and green economy;
(c) conducting joint seminars, conferences and training programmes, and exchanging information and open statistical
data on a regular basis, as well as information on the development of renewable energy sources.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents