3.
Where the supervisory authority competent pursuant to Regulation (EU) 2016/679 is
established in another Member State than the competent authority, the competent authority
shall inform the supervisory authority established in the same Member State.
Article 33
Penalties
1.
Member States shall lay down rules on penalties applicable to the infringements of national
provisions adopted pursuant to this Directive, and shall take all measures necessary to ensure
that they are implemented. The penalties provided for shall be effective, proportionate and
dissuasive.
2.
Member States shall, by twenty four months following the entry into force of this Directive,
notify the Commission of those rules and of those measures and shall notify it, without undue
delay of any subsequent amendment affecting them.
Article 34
Mutual assistance
1.
Where an essential or important entity is providing services in more than one Member State,
or is providing services in one or more Member States, but its network and information
systems are located in one or more other Member States, the competent authorities of the
▌Member States concerned shall cooperate with and assist each other as necessary. That
cooperation shall entail, at least, that:
(a)
the competent authorities applying supervisory or enforcement measures in a Member
State shall, via the single point of contact, inform and consult the competent authorities
in the other Member States concerned on the supervisory and enforcement measures
taken ▌;
10193/22
ANNEXE
EB/ip, pf
JAI.2
LIMITE
150
FR/EN
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents