Sector Subsector Type of entity — Entities carrying out research and development activities of medicinal products referred to in Article 1 point 2 of Directive 2001/83/EC(62) — Entities manufacturing basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations referred to in section C division 21 of NACE Rev. 2 — Entities manufacturing medical devices considered as critical during a public health emergency (‘the public health emergency critical devices list’) referred to in Article 20 of Regulation XXXX63 6. Drinking water Suppliers and distributors of water intended for human consumption referred to in point (1)(a) of Article 2 of Council Directive 98/83/EC(64) but excluding distributors for whom distribution of water for human consumption is only non-essential 62 63 64 Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the community code relating to medicinal products for human use (OJ L 311, 28.11.2001, p.67). [Regulation of the European Parliament and of the Council on a reinforced role for the European Medicines Agency in crisis preparedness and management for medicinal produces and medical devices, reference to be updated once the proposal COM(2020)725 final is adopted] Council Directive 98/83/EC of 3 November 1998 on the quality of water intended for human consumption (OJ L 330, 5.12.1998, p. 32). 10193/22 ANNEXE EB/ip, pf JAI.2 LIMITE 163 FR/EN

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents