L 333/114
ES
Diario Oficial de la Unión Europea
27.12.2022
31) «servicio de centro de datos»: un servicio que engloba las estructuras, o agrupaciones de estructuras, dedicadas al
alojamiento, la interconexión y la explotación centralizados de las tecnologías de la información y los equipos de red
que proporcionan servicios de almacenamiento, tratamiento y transporte de datos, junto con todas las instalaciones e
infraestructuras necesarias para la distribución de la energía y el control ambiental;
32) «red de distribución de contenidos»: una red de servidores distribuidos geográficamente a efectos de garantizar una
elevada disponibilidad, accesibilidad o distribución rápida de contenidos y servicios digitales a los usuarios de internet
en nombre de los proveedores de contenidos y servicios;
33) «plataforma de servicios de redes sociales»: una plataforma que permite que los usuarios finales se conecten,
compartan, descubran y se comuniquen entre sí a través de múltiples dispositivos, en particular, mediante chats,
publicaciones, vídeos y recomendaciones;
34) «representante»: una persona física o jurídica establecida en la Unión que ha sido designada expresamente para actuar
por cuenta de un proveedor de servicios de DNS, un registro de nombres de dominio de primer nivel, una entidad
que presta servicios de registro de nombres de dominio, un proveedor de servicios de computación en nube, un
proveedor de servicios de centro de datos, un proveedor de redes de distribución de contenidos, un proveedor de
servicios gestionados, un proveedor de servicios de seguridad gestionados, o un proveedor de un mercado en línea, de
un motor de búsqueda en línea, o de plataformas de servicios de redes sociales que no esté establecido en la Unión, al
que puede dirigirse una autoridad competente o un CSIRT en sustitución de la propia entidad, en lo que respecta a las
obligaciones de dicha entidad con arreglo a la presente Directiva;
35) «entidad de la Administración pública»: una entidad reconocida como tal en un Estado miembro de conformidad con
el Derecho nacional, excluidos el poder judicial, los parlamentos y los bancos centrales, que cumple los criterios
siguientes:
a) se ha creado para satisfacer necesidades de interés general y no tiene carácter industrial o mercantil;
b) está dotada de personalidad jurídica o está autorizada por la ley a actuar en nombre de otra entidad dotada de
personalidad jurídica;
c) está financiada mayoritariamente por el Estado, las autoridades regionales u otras entidades de Derecho público, su
gestión se halla sometida a control por parte de esas autoridades o entidades, o tiene órganos de administración, de
dirección o de supervisión más de la mitad de cuyos miembros los nombra el Estado, las autoridades regionales u
otras entidades de Derecho público;
d) tiene facultad para dirigir a las personas físicas o jurídicas resoluciones administrativas o reglamentarias que afectan
a sus derechos en la circulación transfronteriza de personas, bienes, servicios o capital;
36) «red pública de comunicaciones electrónicas»: una red pública de comunicaciones electrónicas tal como se define en el
artículo 2, punto 8, de la Directiva (UE) 2018/1972;
37) «servicio de comunicaciones electrónicas»: un servicio de comunicaciones electrónicas tal como se define en el
artículo 2, punto 4, de la Directiva (UE) 2018/1972;
38) «entidad»: toda persona física o jurídica constituida y reconocida como tal con arreglo al Derecho nacional de su lugar
de establecimiento y que, actuando en nombre propio, puede ejercer derechos y estar sujeta a obligaciones;
39) «proveedor de servicios gestionados»: una entidad que presta servicios relacionados con la instalación, la gestión, la
explotación o el mantenimiento de productos, redes, infraestructuras o aplicaciones de TIC o cualesquiera otros
sistemas de redes y de información, a través de la asistencia o la administración activa, en las instalaciones de los
clientes o a distancia;
40) «proveedor de servicios de seguridad gestionados»: un proveedor de servicios gestionados que lleva a cabo actividades
relativas a la gestión de riesgos de ciberseguridad o presta asistencia para ello;
41) «organismo de investigación»: una entidad cuyo objetivo principal es llevar a cabo investigación aplicada o desarrollo
experimental con vistas a explotar los resultados de dicha investigación con fines comerciales, excluidos los centros
de enseñanza.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents