A/72/315
прерывные трансляции радио- и телепрограмм из Соединенных Штатов на
территорию Кубы противоречат целям и принципам Устава Организации Объединенных Наций, международному праву и положениям Международного
союза электросвязи.
Куба вновь призывает к немедленному прекращению этой агрессивной
политики, наносящей ущерб ее суверенитету и, помимо всего прочего, несо вместимой с налаживанием отношений между Кубой и Соединенными Штатами
на основе взаимного уважения и сотрудничества.
Куба также надеется, что экономическая, торговая и финансовая блокада,
нанесшая серьезный урон кубинскому народу, будет отменена. Эта блокада
оказывает пагубное воздействие на сектор информации и коммуникаций, а
также на другие аспекты повседневной жизни кубинского народа.
На состоявшемся в январе 2014 года в Гаване втором саммите Сообщества государств Латинской Америки и Карибского бассейна (СЕЛАК) главы
государств и правительств стран Латинской Америки и Карибского бассейна
провозгласили этот регион зоной мира и, среди прочего, обязались укреплять
сотрудничество и дружественные отношения между собой и с другими государствами вне зависимости от различий в их политических, экономических и
социальных ��истемах или уровнях развития, проявлять терпимость и жить
вместе, в мире друг с другом, как добрые соседи.
На пятом саммите СЕЛАК, состоявшемся в январе 2017 года в ПунтаКане (Доминиканская Республика), вновь была подчеркнута важность информационно-коммуникационных технологий, включая Интернет, в качестве
средств поощрения мира, благосостояния человечества, развития, обмена знаниями, социальной интеграции и экономического роста.
Куба вновь заявляет, что обязательным условием успешного противодействия угрозам, порождаемым неправомерным использованием информацио нно-коммуникационных технологий, является международное сотрудничество.
Кроме того, она отмечает важную роль Международного союза электросвязи в
обсуждениях проблематики кибербезопасности на межправительственном
уровне.
Эквадор
[Подлинный текст на испанском языке]
[28 июля 2017 года]
Эквадор считает, что безопасность в международных отношениях должна
опираться на доверие и уважение в отношениях между государствами. Постоянные разоблачительные сообщения о системах массовой, поголовной слежки
за всеми жителями планеты в коммуникационной сфере, а также об использовании информационно-коммуникационных технологий в нарушение норм
международного права, что подрывает принципы уважения к суверенитету и
невмешательству во внутренние дела государств, — все это привносит серьезный элемент нестабильности в отношения между государствами и тем самым
негативно влияет на международную безопасность. Кроме того, использование
этих систем слежки представляет собой покушение на целый ряд основопол агающих прав человека.
Именно поэтому Эквадор поддерживает усилия по дальнейшему изучению реальных и потенциальных угроз в области информационной безопасн ости и возможных мер сотрудничества в целях их устранения, а также того, каким образом к использованию государствами информационно-коммуника17-13876
11/31
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents