entity, it shall be fined.
(11) Under the conditions determined in Article 38-b of this Code, with regard to the crime
of this Article, the court shall impose on the offender a ban on exercising a profession,
business or office in duration of one to ten years.
(12) The attempt to commit the crime is punishable.
Violation of the secrecy of the procedure
Article 369
(1) Whosoever, without authorization, discloses what he has found out during a court or an
administrative procedure, a misdemeanor or disciplinary procedure, being declared a secret
in accordance with a law or a decision of the court or the body conducting the disciplinary
procedure, shall be fined or sentenced to imprisonment of up to three years.
(2) The sentence referred to in paragraph (1) of this Article shall be imposed to whosoever
who, without the permission of the court, discloses information, a document or any other
data related to the procedure, which is a secret under the law or is declared secret by a
decision of the court, or discloses information, a document or any other data related to the
procedure against a child, where the damaged party is a child or where it is determined
about the rights and the interests of a child, or the decisions of such procedures.
Disclosure of the identity of a threatened or protected witness, justice
collaborator or victim in the capacity of a witness
Article 369-a
(1) Whosoever who, without any authorization, reveals to another person, makes available,
gives or publishes data on the identity or data that may enable the revealing of the identity
of a protected witness included in the witness protection program, a person for whom a
procedure for inclusion in the witness protection program is initiated or on application of
process measures for protection in accordance with the law, or undertakes any other action
for the purpose of disclosing data on the identity of such person or his founding, shall be
sentenced to imprisonment of one to five years.
(2) If the person referred to in paragraph (1) of this Article whose identity is disclosed or
close person thereto is inflicted severe bodily injuries or he has been deprived of or limited
other rights or he suffered other severe consequences, the offender shall be sentenced to
imprisonment of at least four years.
(3) The sentence referred to in paragraph (2) of this Article shall be also imposed on the
offender who, by the disclosure of the identity of the person, prevents or significantly
hinders the conducting of the criminal procedure for the crimes for which imprisonment of
182/217
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents