Counterfeiting Documents
Article 412
(1) Anyone who produces a counterfeit document or issues a false document or
changes a genuine document with the intention to use it as a genuine one, or anyone who
uses such counterfeit or false document as a genuine one or who obtains it for use shall
be punished by a prison term up to three years.
(2) Where the offence under para. 1 above was committed with respect to a public
document, a will, bill of exchange, cheque, public or official records or other records that
must be kept under law, the perpetrator shall be punished by a prison term from three
months to five years.
(3) An attempt of the offence under para. 1 above shall be subject to punishment.
Special Cases of Counterfeit Document
Article 413
The following persons shall be deemed to be counterfeiting documents and shall
be punished pursuant to Art.412 hereof:
1) anyone who, without authorization, fills in a statement that is affecting
the legal relations on a paper, blank form or any other item to which someone
has affixed his signature,
2) anyone who deceives another person with regard to the content of a
document so as to make another affix his signature on that document believing
that he is signing another document or a different content,
3) anyone who issues a document on behalf of another person without his
authorization or on behalf of a person who does not exist,
4) anyone who, as the party issuing a document, places next to his
signature the position, rank or title although he holds no such position, rank or
title, where this is crucial for the probative force of that document,
5) anyone who produces a document by using a genuine seal or sign
without authorization.
Counterfeiting of Official Document
Article 414
(1) A public official who enters false data or omits to enter important data in an
official document, record or file, or who certifies with his signature or official seal an
official document, record or file with false content, or who with his signature or official
seal enables another person to produce an official document, record or file with false
content shall be punished by a prison term from three months to five years.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents