(6) In case of ratification of the Commissioner’s decision, any person with a
legal interest in the seized products may apply to the Court for the issuance
of an order for the return of the said products either to him or to another
person.
(7) The Court shall issue the order referred to in subsection (6) only if
satisfied that:
(a) no criminal proceedings for an offence committed in violation of this
Law in connection with the product or a confiscation procedure have been
initiated or, if initiated, these have been completed without the confiscation
of the product or without the conviction of any person;
(b) in case such proceedings have not been initiated, more than three months
from the seizure of the product have elapsed.
(8) Irrespective of whether criminal charges have been filed for an offence
committed in violation of the provisions of Section 77, the Commissioner
may, in the case of seizure made pursuant to this Section, and subject to the
Civil Procedure rules in force at the time, apply to the Court by summons,
seeking the issuance of an order for the confiscation of the seized products
for the reasons stated in subsection (1).
(9) The Court shall issue the order for the confiscation of any seized product,
sought under the above subsection, only if satisfied that:
(a) the seized products do not comply with the provisions of this Law or the
Regulations issued thereunder; or
(b) no reasonable means is available, under the circumstances, for the
181
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents