A/74/120
القطاعية لتيس ـ ـ ـ ــري التدبري املناسـ ـ ـ ـ ـ للحواد الرقمية يف البنية التحتية احليوية الوطنية للفء ـ ـ ـ ــاء اإللكرتوين
(مث تل اخلاص ـ ـ ـ ــة ابحلكومة والقطا املايل وقطا الكهرابء) ومش ـ ـ ـ ــاركة بعض األطرا املهتمة يف متارين
احملاكاة والتدري ،على الص ـ ـ ـ ــعيدين الوطين والدويل ،وذل لتنمية مهارات وقدرات أص ـ ـ ـ ــحاب املص ـ ـ ـ ــلحة
املتعددين املسلولني عن البنية التحتية احليوية الوطنية للفءاء اإللكرتوين والدفا الوطين يف البيئة الرقمية.
ومن بني التحدايت املصادفة يف حتقي هذا اهلد ضرورة القيام من أعلى مستو إبعادة صوغ
املباد التوجيهية املتعلقة حبماية البنية التحتية احليوية الوطنية للفء ـ ــاء اإللكرتوين والدفا عنها ،مع مراعاة
الظرو اجلديدة ،وض ــرورة إص ــدار مرس ـ ـوم رمسي إلدارة واد األمن الرقمي هلذا النو من البنية التحتية
والتص ـ ــدي هلا .كما أنه من الء ـ ــروري وض ـ ــع اسـ ـ ـرتاتيتية تقوم فيها احلكومة الوطنية بتو يد أعمال الوعي
والتدري يف جمال األمن الرقمي يف إطار الدفا الوطين.
وختاماً ،ويف ما خيص اهلد اخلامر ،املتعل إبنشـ ـ ـ ــاء آليات دائمة واس ـ ـ ـ ـرتاتيتية لتعزيز التعاون
والتعــاون واملس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاعــدة يف جمــال األمن الرقمي ،على الصـ ـ ـ ـ ـ ـ ــعيــدين الوطين والــدويل ،أُ ر بعض التقــدم
يف االنء ـ ـ ـ ــمام إل آليات لتعزيز التعاون والتآ ر واملس ـ ـ ـ ــاعدة على املس ـ ـ ـ ــتو الدويل يف جمال األمن الرقمي.
ومن بني أوجه التقدم احملر عملية االنءـ ـ ـ ـ ـ ـ ــمام إل االتفاقية املتعلقة ابجلرمية اإللكرتونية ،والتقدم احملر يف
إعداد مشرو خطة اسرتاتيتية للتعاون والتآ ر واملساعدة على املستو الدويل.
أما يتعل ابلتحدايت املص ـ ـ ــادفة ،من الء ـ ـ ــروري حتديد اهليئات اليت ينبغي لكولومبيا أن تش ـ ـ ــارا
فيها يف جمال األمن الرقمي وترتي اهليئات ذات األولوية منها ،وحتديد منوذج واضـ ـ ـ ـ ـ ـ ــح وفعال للتنسـ ـ ـ ـ ـ ـ ــي
واالتصال بني أصحاب املصلحة يسمح بوضع وتنفيذ واثئ اسرتاتيتية لتعزيز التعاون والتآ ر واملساعدة،
على الصعيدين الوطين والدويل ،يف مسائ األمن الرقمي.
ومراع ــاة لك ـ م ــا تق ـدم ذكر ،وابلنظر إل أن س ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـي ــاس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة األمن الرقمي الوطني ــة احمل ــددة يف
الواييقة 3854الص ــادرة عن اجمللر الوطين للس ــياس ــة االقتص ــادية واالجتماعية عام 2016تتء ــمن خطة
عم ينتهي العم هبا يف عام ،2019فإن احلكومة الوطنية عاكفة ،بدعم من منظمة الدول األمريكية،
على وضع سياسة جديدة تعاجل التحدايت املذكورة.
كواب
[األص :ابإلسبانية]
[ 29نيسان/أبري ]2019
جي اســتخدام تكنولوجيا املعلومات واالتصــاالت اجلديدة بطريقة ســلمية من أج الصــا العام
للبشرية ولتعزيز التنمية املستدامة جلميع البلدان ،أايً كان مستواها من التطور العلمي والتكنولوجي.
وقد يكون هلذا التقدم العلمي والتكنولوجي تطبيقات مدنية وعســكرية ،وجي احليلولة دون ايري
هذا التقدم على األمن الدويل للدول.
وال سبي إل منع حتوي الفءاء اإللكرتوين إل مسرح للعمليات العسكرية سو التعاون املشرتا
بني مجيع الدول.
12/45
19-10580
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents