RESOLUTION on the National Security Strategy of the Republic of Slovenia (ReSNV-2)
RESOLUCIJA o strategiji nacionalne varnosti Republike Slovenije (ReSNV-2)
preventive activities, reducing the risk of disasters, reducing the number of
compulsory service units, increasing the effectiveness and appropriate response
of all protection, rescue, and relief forces, and on strengthening the capabilities
for mutual emergency assistance within the European Union and with other
countries in the region.
varstvu pred nesrečami s poudarkom na preventivnih dejavnostih, zmanjševanju
tveganj nesreč, številčnemu zmanjšanju dolžnostnih sestavov ob hkratnem
povečanju učinkovitosti in ustreznega odziva vseh sil za zaščito, reševanje in
pomoč ter krepitvi zmožnosti za vzajemno zagotavljanje reševalne pomoči v
okviru Evropske unije in z državami v regiji.
The Intelligence and Security Community
Obveščevalno-varnostna skupnost
The intelligence and security community is comprised of entities that, in
accordance with their statutory powers, are engaged in intelligence and security
tasks.
The nature of the intelligence work is aimed at timely detection and assessment
of threats to the national security of the Republic of Slovenia, while providing
intelligence and security support to other subjects of the national security system
in order to ensure timely implementation of measures within their legislative
powers.
Contemporary threats dictate the deepening of cooperation with partner services
and organizations in the Euro-Atlantic area and the wider strategic environment
of the Republic of Slovenia, and an improvement in coordination between the
various subjects of the national security system of the Republic of Slovenia.
The regulatory and organizational development of intelligence and security
activities will be directed at providing appropriate authority, human and
material resources, and system and technological solutions for the effective
implementation of intelligence and security tasks, and at ensuring appropriate
judicial, parliamentary, and professional control.
6.3. Governance and Management of the National Security System
In line with the parliamentary organization of the national authority in the
Republic of Slovenia, the governance and management of the national security
system includes bodies within the legislative and executive branches of power.
The National Assembly, which represents the political (institutional) level of
governance and management of the national security system, defines the legal
framework and long-term development guidelines for the national security
policy and the national security system. Through the adoption of the state
budget, it provides material resources for the implementation of the national
security policy and, through its competent working bodies, exercises supervision
of the area of national security, particularly of the legality of the work of the
intelligence and security services.
In accordance with the Constitution, the President of the Republic of Slovenia
is the Commander-in-Chief of the Slovenian Armed Forces.
The Government, as the holder of the executive branch of power, represents
the political and executive level of governance and management of the national
security system, and thus directs and coordinates the implementation of the
68
Obveščevalno-varnostno skupnost sestavljajo subjekti, ki se skladno z
zakonskimi pooblastili ukvarjajo z obveščevalno-varnostnimi nalogami.
Narava obveščevalnega dela je usmerjena k pravočasni prepoznavi in oceni
groženj nacionalni varnosti Republike Slovenije, pri čemer mora zagotoviti
obveščevalno-varnostno podporo drugim subjektom nacionalnovarnostnega
sistema za pravočasno izvajanje ukrepov iz njihovih zakonskih pristojnosti.
Sodobne grožnje narekujejo tako poglabljanje sodelovanja s partnerskimi
službami in z organizacijami v evroatlantskem prostoru ter v širšem strateškem
okolju Republike Slovenije kot tudi izboljšanje koordinacije med različnimi
subjekti nacionalnovarnostnega sistema Republike Slovenije.
Razvoj obveščevalno-varnostne dejavnosti bo na normativnem in organizacijskem področju
usmerjen v zagotavljanje ustreznih pooblastil, kadrovskih in materialnih virov ter
sistemskih in tehnoloških rešitev za učinkovito izvajanje obveščevalno-varnostnih
nalog, pa tudi zagotavljanje ustreznega sodnega, parlamentarnega in strokovnega nadzora.
6.3. Upravljanje in vodenje sistema nacionalne varnosti
Skladno s parlamentarno organiziranostjo državne oblasti v Republiki Sloveniji
so v upravljanje in vodenje sistema nacionalne varnosti vključeni organi
zakonodajne in izvršilne veje oblasti.
Državni zbor, ki predstavlja politično (institucionalno) raven upravljanja in
vodenja sistema nacionalne varnosti, določa zakonske okvire in dolgoročne
smernice razvoja nacionalnovarnostne politike in sistema nacionalne varnosti.
S sprejemanjem državnega proračuna zagotavlja materialne možnosti za
uresničevanje nacionalnovarnostne politike in preko pristojnih delovnih teles
izvaja nadzor nad področjem nacionalne varnosti, predvsem pa nad zakonitostjo
dela obveščevalnih in varnostnih služb.
Predsednik republike je po ustavi vrhovni poveljnik obrambnih sil Republike
Slovenije.
Vlada, ki kot nosilka izvršilne veje oblasti predstavlja politično-izvršilno
raven upravljanja in vodenja sistema nacionalne varnosti, usmerja in usklajuje
izvajanje nacionalnovarnostne politike in delovanje sistema nacionalne
varnosti na vseh ravneh ter v ta namen sprejema potrebne politične, pravne,
organizacijske, finančne in druge ukrepe.
69
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents