MAGYAR KÖZLÖNY • 2012. évi 92. szám 13525 (4) A büntetés öt évtõl tizenöt évig terjedõ szabadságvesztés, ha a (3) bekezdésben meghatározott bûncselekményt a) üzletszerûen, b) bûnszövetségben vagy c) hivatalos személyként követik el. (5) Tíz évtõl húsz évig terjedõ vagy életfogytig tartó szabadságvesztéssel büntetendõ, aki a) az (1) bekezdésben meghatározott bûncselekményt üzletszerûen, illetve b) az (1)–(2) bekezdésben meghatározott bûncselekményt bûnszövetségben vagy hivatalos személyként követi el. (6) Aki nemzetközi szerzõdés által tiltott fegyverrel való visszaélésre irányuló elõkészületet követ el, egy évtõl öt évig terjedõ szabadságvesztéssel büntetendõ. (7) Aki a (2) bekezdésben írt bûncselekményt gondatlanságból követi el, vétség miatt két évig terjedõ szabadságvesztéssel büntetendõ. Nemzetközi gazdasági tilalom megszegése 327. § (1) Aki Magyarország nemzetközi jogi kötelezettsége alapján kihirdetett, illetve az Európai Unió Mûködésérõl szóló Szerzõdés 75. cikke és 215. cikke alapján elfogadott rendeletekben vagy e rendeletek felhatalmazása alapján elfogadott rendeletekben vagy határozatokban, valamint az Európai Uniót létrehozó szerzõdés 29. cikke alapján elfogadott tanácsi határozatokban elrendelt a) a pénzeszközök vagy gazdasági források zárolására vonatkozó kötelezettségét, illetve b) gazdasági, kereskedelmi vagy pénzügyi tilalmat megszegi, bûntett miatt egy évtõl öt évig terjedõ szabadságvesztéssel büntetendõ. (2) A büntetés két évtõl nyolc évig terjedõ szabadságvesztés, ha a nemzetközi gazdasági tilalom megszegését a) a halálbüntetés végrehajtása, a kínzás vagy más kegyetlen, embertelen vagy megalázó bánásmód vagy büntetés során alkalmazható áruk kereskedelmével összefüggésben, b) erõszakkal vagy c) hivatalos személyként követik el. (3) A büntetés öt évtõl tíz évig terjedõ szabadságvesztés, ha a nemzetközi gazdasági tilalom megszegését a) lõfegyver, lõszer, robbanóanyag, robbantószer, ezek felhasználására szolgáló készülék vagy egyéb katonai célú felhasználásra szánt termék kereskedelmével összefüggésben, b) fegyveresen vagy c) bûnszövetségben követik el. (4) Aki nemzetközi gazdasági tilalom megszegésére irányuló elõkészületet követ el, három évig terjedõ szabadságvesztéssel büntetendõ. (5) E § alkalmazásában – ha a nemzetközi jogi kötelezettség alapján a kötelezettséget, illetve tilalmat kihirdetõ jogszabály eltérõen nem rendelkezik – a) pénzeszközön az Iránnal szembeni korlátozó intézkedésekrõl és a 423/2007/EK rendelet hatályon kívül helyezésérõl szóló 961/2010/EU rendelet (a bekezdés alkalmazásában a továbbiakban: 961/2010/EU rendelet) 1. cikk. j) pontjában meghatározott eszközöket, b) pénzeszközök zárolásán a 961/2010/EU rendelet 1. cikk i) pontjában meghatározottakat, c) gazdasági forráson a 961/2010/EU rendelet 1. cikk. f) pontjában meghatározott eszközöket, d) gazdasági források zárolásán a 961/2010/EU rendelet 1. cikk h) pontjában meghatározott eszközöket, e) a halálbüntetés, a kínzás vagy más kegyetlen, embertelen vagy megalázó bánásmód vagy büntetés során alkalmazható árun a halálbüntetés, a kínzás vagy más kegyetlen, embertelen vagy megalázó bánásmód vagy büntetés során alkalmazható áruk kereskedelmérõl szóló 1236/2005/EK rendelet (e fejezet alkalmazásában a továbbiakban: 1236/2005/EK rendelet) II. mellékletében meghatározott árut kell érteni.

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents