Act C of 2012 on the Criminal Code (as in force on 1 April 2022)
This document has been produced for informational purposes only.
is guilty of a misdemeanour and shall be punished by imprisonment for up to two years,
unless a criminal offence of greater gravity is established.
Using false private deed
Section 345 A person who uses a false or falsified private deed, or a private deed with
untrue content, as evidence for the existence, modification, or termination of a right or
obligation is guilty of a misdemeanour and shall be punished by imprisonment for up to one
year.
Abuse of a deed
Section 346 (1) A person who unlawfully
a) acquires one or more public deeds that are not his, or not only his, from another person
without his consent,
b) destroys or damages one or more public deeds that are not his, or not only his, or
c) takes away or conceals one or more public deeds that are not his, or not only his, from
another person
is guilty of a misdemeanour and shall be punished by imprisonment for up to two years.
(2) A person who hands over or receives a public deed for illicit gain shall be punished
under paragraph (1), unless another criminal offence is established.
(3) A person who commits the criminal offence specified in paragraph (1) regarding a
private deed to gain or cause any undue advantage or disadvantage shall be punished by
imprisonment for up to one year.
Abuse of unique identification mark
Section 347 (1) A person who
a) removes or falsifies a unique identification mark,
b) acquires, uses or disposes of a thing, the unique identification mark of which is false,
falsified or has been removed,
is guilty of a felony and shall be punished by imprisonment for up to three years.
(2) The punishment shall be imprisonment for one to five years if the criminal offence
specified in paragraph (1) is committed regularly for generating income or in a criminal
conspiracy.
(3) For the purposes of this section, a unique identification mark means a mark affixed onto
a thing, for the possession or designated use of which an authority permit is required by law,
or its component by the manufacturer or an authority for unique identification.
Tampering with the odometer of a motor vehicle
Section 348 A person who for illicit gain, falsifies the value displayed by the odometer of a
public-road motor vehicle by tampering with the odometer or interfering with the measuring
process, or prevents the odometer from functioning, is guilty of a misdemeanour and shall be
punished by imprisonment for up to one year, unless a criminal offence of greater gravity is
established.
112
Contact: eu-forditas@im.gov.hu
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents